Songtexte.com Drucklogo

Beaten in Lips deutsche Übersetzung
von Beartooth

Beaten in Lips Lyrics Übersetzung

Alles was ich sage wird nichts bedeuten
wenn ich in einem Grab liege
und ihr mich ausruhen lasst
Alles was ich sage wird nichts bedeuten
wenn ich in einem Grab liege
und ihr mich ausruhen lasst

Wird die Geschichte enden?
Wird es sich jemals ändern?
Nie gewusst, dass eine Person so aus der Ordnung gebracht werden kann
Gibt dir das ein gutes Gefühl?
Fühlst du dich stark, wenn du die Leben all derer ruinierst, die du liebst?

Als wenn das Leben nicht schon hart genug wäre
Setz es auf die Liste mit den Dingen zum Vergessen
mit einer Chance uns zu definieren
wir werden am Leben bleiben
am Leben bleiben


Das ist für die Kinder mit den eingeschlagenen Lippen
deren Eltern sie zum Schweigen bringen wollen, indem sie ihre Fäuste benutzen
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Das ist für die Kinder mit einer Seele wie meiner
wenn Menschen dir erzählen, leben wäre eine Zeitverschwendung
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Zieh den Hebel mit einer einzigen Entscheidung
deine Lebensweise ist ein Widerspruch
geh in den Entzug und feier mit Ketamin
flicke die Wunden und zünde sie mit Kerosin an

Zünde meine Wunden mit Kerosin an

Als wenn das Leben nicht schon hart genug wäre
Setz es auf die Liste mit den Dingen zum Vergessen
mit einer Chance uns zu definieren
wir werden am Leben bleiben
am Leben bleiben

Das ist für die Kinder mit den eingeschlagenen Lippen
deren Eltern sie zum Schweigen bringen wollen, indem sie ihre Fäuste benutzen
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten


Das ist für die Kinder mit einer Seele wie meiner
wenn Menschen dir erzählen, leben wäre eine Zeitverschwendung
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Lausche dem Klang deiner Kinder, die sich gegen dich auflehnen
Lausche dem Klang all der Leben, sie du ruinierst

Das ist für die Kinder mit den eingeschlagenen Lippen
deren Eltern sie zum Schweigen bringen wollen, indem sie ihre Fäuste benutzen
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Das ist für die Kinder mit den eingeschlagenen Lippen
deren Eltern sie zum Schweigen bringen wollen, indem sie ihre Fäuste benutzen
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Das ist für die Kinder mit einer Seele wie meiner
wenn Menschen dir erzählen, leben wäre eine Zeitverschwendung
Lebe weiter laut und stolz
Die können dich niemals klein halten

Alles was ich sage wird nichts bedeuten
wenn ich in einem Grab liege
und ihr mich ausruhen lasst
Alles was ich sage wird nichts bedeuten
wenn ich in einem Grab liege
und ihr mich ausruhen lasst

zuletzt bearbeitet von Ronja (Wackelpudding) am 17. Juni 2015, 12:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?