Rich Kids deutsche Übersetzung
von Bea Miller

Nach der Schule musste ich immer arbeiten
Es ließ mich wie einen Trottel fühlen
Weil ich niemals mit dem Jungen reden konnte, den ich mochte
Und das ist nicht richtig
Und dann traf er jemand anderen
Sie brachte ihn dazu, all die Dinge zu kaufen, die sie mochte
Ich lernte viel über das Leben
Als sie in seinen Cabrio sprang

Oh La Da Da Da
Ohne Sorge auf der Welt
Oh La Da Da Da
Ich bin nicht so eine Art Mädchen

Reiche Kinder
Haben viel zu sagen
Reiche Kinder
Müssen nie bezahlen
Alles ist lustig, wenn du jung bist mit Geld
Und Mami und Papi bezahlen diese Weise


Reiche Kinder
Gehen nie ins Gefängnis
Reiche Kinder
Kaufen nie beim Sale
Reiche Kinder haben immer den meisten Spaß
Mann ich wünschte ich wäre eins

Ein wenig später im Leben
Wenn ich endlich richtig mein Geld bekomme
Ist es immer noch nicht genug
Für die hochnäsigen Typen

Sie sagen, mein Geld ist neu
Und sie hat eine bessere Sicht
Als sie mit der Yacht ihres Vaters wegsegelten
(Das ist, was ich bekam)

Oh La Da Da Da
Ohne Sorge auf der Welt
Oh La Da Da Da
Ich bin nicht so eine Art Mädchen

Reiche Kinder
Haben viel zu sagen
Reiche Kinder
Müssen nie bezahlen
Alles ist lustig, wenn du jung bist mit Geld
Und Mami und Papi bezahlen diese Weise


Reiche Kinder
Gehen nie ins Gefängnis
Reiche Kinder
Kaufen nie beim Sale
Reiche Kinder haben immer den meisten Spaß
Mann ich wünschte ich wäre eins

Vielleicht ist er nichts für mich
Vielleicht hast du mir einen Gefallen getan
Vielleicht hast du mir auf der ganzen Linie einige Probleme erspart
Aber vielleicht ist sie einfach wie ich
Baby, das ist, was sie meinen
Bewerte ein Buch nicht nach seinem Aussehen

Reiche Kinder
Haben viel zu sagen
Reiche Kinder
Müssen nie bezahlen

Alles ist lustig, wenn du jung bist mit Geld
Und Mami und Papi bezahlen diese Weise
Reiche Kinder gehen nie ins Gefängnis
Reiche Kinder kaufen nie beim Sale
Alles ist lustig, wenn du jung bist mit Geld
Und Mami und Papi bezahlen diese Weise

Reiche Kinder
Gehen nie ins Gefängnis
Reiche Kinder
Kaufen nie beim Sale
Reiche Kinder haben immer den meisten Spaß
Mann, ich wünschte, ich wäre eins