Diamonds deutsche Übersetzung
von Barry Gibb
Diamonds Lyrics Übersetzung
SONGTEXT
Aus meiner engen Sicht sehe ich, was ich tun muss.
Ich kann den Sturm überstehen.
Du hast mich dazu gebracht, dich warm zu halten.
Und Baby, ich habe dich.
Eine dunkle Nacht und ein langer Weg vor dir.
Noch nie war es so kalt
. Und diese Zukunft Der Geist liegt vor dir.
Und er lügt nicht.
Ich sehe die Umrisse eines Hauses in der Wildnis.
Nicht einmal ein einziger tapferer Mann
wird die Meile vom Fluch zum Vermächtnis zurücklegen.
Ich muss es versuchen
. Ich sehe das Schild mit der Aufschrift „Nicht so“
. Das wird Mach dich kaputt, dafür wirst du bezahlen.
Du hörst nur zu, wenn es keinen Raum mehr zum Wachsen gibt
Irgendwo direkt vor mir.
Keine Zeit, diese Erinnerung zu verlieren
. In diesem Leben wird es immer Kummer geben.
Aber das wird morgen nicht passieren.
Steh auf und finde deine innere Stärke.
Dieses Mal gehst du zu allen möglichen Mitteln.
Ich weiß, dass wir das nie tun werden Höher gewesen.
Wir waren noch nie höher.
Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher Mann.
Bedecke mich mit Silber und Gold.
Augen eines Kindes, das niemals alt wird
. Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher Mann
Im Licht des Mondes gibt es eine Silhouette.
Nicht einmal ein einziger tapferer Mann
wird diese Meile vom Leichenwagen bis zur Beerdigung gehen.
Ich weine nicht,
ich sehe den Spiegel sagen, nicht dieser Dummkopf
Er wird dich zu Fall bringen, er wird so grausam sein.
Du hörst nur zu, wenn es keinen Raum mehr zum Wachsen
Aus meiner engen Sicht sehe ich, was ich tun muss.
Ich kann den Sturm überstehen.
Du hast mich dazu gebracht, dich warm zu halten.
Und Baby, ich habe dich.
Eine dunkle Nacht und ein langer Weg vor dir.
Noch nie war es so kalt
. Und diese Zukunft Der Geist liegt vor dir.
Und er lügt nicht.
Ich sehe die Umrisse eines Hauses in der Wildnis.
Nicht einmal ein einziger tapferer Mann
wird die Meile vom Fluch zum Vermächtnis zurücklegen.
Ich muss es versuchen
. Ich sehe das Schild mit der Aufschrift „Nicht so“
. Das wird Mach dich kaputt, dafür wirst du bezahlen.
Du hörst nur zu, wenn es keinen Raum mehr zum Wachsen gibt
Irgendwo direkt vor mir.
Keine Zeit, diese Erinnerung zu verlieren
. In diesem Leben wird es immer Kummer geben.
Aber das wird morgen nicht passieren.
Steh auf und finde deine innere Stärke.
Dieses Mal gehst du zu allen möglichen Mitteln.
Ich weiß, dass wir das nie tun werden Höher gewesen.
Wir waren noch nie höher.
Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher Mann.
Bedecke mich mit Silber und Gold.
Augen eines Kindes, das niemals alt wird
. Wenn Tränen Diamanten wären, wäre ich jetzt ein reicher Mann
Im Licht des Mondes gibt es eine Silhouette.
Nicht einmal ein einziger tapferer Mann
wird diese Meile vom Leichenwagen bis zur Beerdigung gehen.
Ich weine nicht,
ich sehe den Spiegel sagen, nicht dieser Dummkopf
Er wird dich zu Fall bringen, er wird so grausam sein.
Du hörst nur zu, wenn es keinen Raum mehr zum Wachsen
Writer(s): Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Armin (Berro56) am 7. September 2023, 11:32