Time Stood Still deutsche Übersetzung
von Bad English
Time Stood Still Lyrics Übersetzung
Das erste Mal, als ich dich sah
hast Du am Strand getanzt
Du warst in Bewegung
Aber du warst außerhalb der Reichweite
Und die Wellen
umspülten Dich
Im kalifornischen Sonnenuntergang
Ich habe einen Wunsch Dich kennen zu lernen
und Dein goldenes Haar zu berühren
Du drehst Dich um und sahst mich an
Und plötzlich war ich im Paradies
Baby Ich erinnere mich wie du meine Hand nahmst
als wäre es gestern gewesen
Die Zeit stand still
wir gingen in die Nacht zusammen
Die Erinnerung wird in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Es scheint als wäre es gestern gewesen
Die Zeit stand still
Wir fanden eine kleine Bar am Meer
Hoch über den Klippen
Du trankst Weißwein
Und ich machte Aufnahmen
Ich überlegte, ob du die Nacht bei mir bleiben würdest
Du nahmst einfach meine Hand und führte mich den Weg entlang
Die Zeit stand still
Wie wir aus Liebe die Nacht zusammen verbrachten
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Die Zeit stand still
Die Zeit stand still
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Oh yeah
Ich dachte, dass ich die Liebe gesehen habe
Aber was du mir gezeigt hast
das ist etwas mehr als Liebe
Ich habe dieLiebe gefunden durch eine Fremde zu Fuß am Ufer
Wir warfen unsere Uhren im Meer
Ich schaute auf, Du schautest mich an
Und die Zeit stand still
Wir machten ein Feuer am Strand in der Nacht
Und beobachteten wie die Möwen im Morgenlicht kreisten
Vielleicht gibt es einige Dinge,
an die wir nicht gedacht haben ,denn wir wollten uns immer verstehen
Die Zeit stand still
Aber die Liebe geht immer weiter
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen immer weiter brennen,
O ja
Die Zeit stand still
Der Moment ist für immer verschwunden
Aber ich werde dich immer lieben
Die Zeit steht still in unserem Herzen für immer
Oh yeah
Die Zeit stand still
Die Zeit stand still
Die Zeit steht still in unserem Herzen für immer
Es scheint wie gestern
Die Zeit stand still
Die Zeit steht still
Die Zeit stand still
Oh yeah
Die Zeit stand still
Immer
hast Du am Strand getanzt
Du warst in Bewegung
Aber du warst außerhalb der Reichweite
Und die Wellen
umspülten Dich
Im kalifornischen Sonnenuntergang
Ich habe einen Wunsch Dich kennen zu lernen
und Dein goldenes Haar zu berühren
Du drehst Dich um und sahst mich an
Und plötzlich war ich im Paradies
Baby Ich erinnere mich wie du meine Hand nahmst
als wäre es gestern gewesen
Die Zeit stand still
wir gingen in die Nacht zusammen
Die Erinnerung wird in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Es scheint als wäre es gestern gewesen
Die Zeit stand still
Wir fanden eine kleine Bar am Meer
Hoch über den Klippen
Du trankst Weißwein
Und ich machte Aufnahmen
Ich überlegte, ob du die Nacht bei mir bleiben würdest
Du nahmst einfach meine Hand und führte mich den Weg entlang
Die Zeit stand still
Wie wir aus Liebe die Nacht zusammen verbrachten
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Die Zeit stand still
Die Zeit stand still
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen ewig eingesperrt sein
Oh yeah
Ich dachte, dass ich die Liebe gesehen habe
Aber was du mir gezeigt hast
das ist etwas mehr als Liebe
Ich habe dieLiebe gefunden durch eine Fremde zu Fuß am Ufer
Wir warfen unsere Uhren im Meer
Ich schaute auf, Du schautest mich an
Und die Zeit stand still
Wir machten ein Feuer am Strand in der Nacht
Und beobachteten wie die Möwen im Morgenlicht kreisten
Vielleicht gibt es einige Dinge,
an die wir nicht gedacht haben ,denn wir wollten uns immer verstehen
Die Zeit stand still
Aber die Liebe geht immer weiter
Die Erinnerungen werden in unseren Herzen immer weiter brennen,
O ja
Die Zeit stand still
Der Moment ist für immer verschwunden
Aber ich werde dich immer lieben
Die Zeit steht still in unserem Herzen für immer
Oh yeah
Die Zeit stand still
Die Zeit stand still
Die Zeit steht still in unserem Herzen für immer
Es scheint wie gestern
Die Zeit stand still
Die Zeit steht still
Die Zeit stand still
Oh yeah
Die Zeit stand still
Immer
Writer(s): Richard Phillips, John Waite, Jesse Harms Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Rockertom) am 14. Januar 2013, 22:03