Separate Ways deutsche Übersetzung
von Asking Alexandria
Separate Ways Lyrics Übersetzung
Original von: "Journey"
So stehen wir da,
Durch Welten getrennt, die Herzen entzwei gebrochen, entzwei, entzwei
Schlaflose Nächte
Ich verliere an Boden
Ich greife nach dir, dir, dir
Das Gefühl, dass es vorbei ist,
Kann deine Entscheidung verändern
Wenn wir nicht mehr länger
Die Flut überleben können, die unsere Liebe trennt
[Refrain:]
Eines Tages wird die Liebe dich finden
Zerbrich die Ketten, die dich binden
Eine Nacht wird dich daran erinnern
Wie wir uns berührten
Und dann verschiedene Wege gingen.
Wenn er dich je verletzt
Wahre Liebe wird dich nicht im Stich lassen
Du weißt, ich liebe dich noch,
Auch wenn wir uns berührten
Und dann verschiedener Wege gingen.
Schwierige Zeiten
Gefangen in Durcheinander und Schmerz, Schmerz, Schmerz
Ferne Augen
Versprechen, die wir gaben, waren umsonst, umsonst, umsonst
Falls du gehen musst, wünsche ich dir Liebe
Du wirst nie alleine gehen
Nimm dich in acht, meine Liebste
Ich vermisse dich, Liebste
[Refrain]
[Brücke]
Eines Tages wird die Liebe dich finden
Zerbrich die Ketten, die dich binden
Eine Nacht wird dich daran erinnern
Wenn er dich je verletzt
Wahre Liebe wird dich nicht im Stich lassen
Du weißt, ich liebe dich noch.
Nein!
Nein!
So stehen wir da,
Durch Welten getrennt, die Herzen entzwei gebrochen, entzwei, entzwei
Schlaflose Nächte
Ich verliere an Boden
Ich greife nach dir, dir, dir
Das Gefühl, dass es vorbei ist,
Kann deine Entscheidung verändern
Wenn wir nicht mehr länger
Die Flut überleben können, die unsere Liebe trennt
[Refrain:]
Eines Tages wird die Liebe dich finden
Zerbrich die Ketten, die dich binden
Eine Nacht wird dich daran erinnern
Wie wir uns berührten
Und dann verschiedene Wege gingen.
Wenn er dich je verletzt
Wahre Liebe wird dich nicht im Stich lassen
Du weißt, ich liebe dich noch,
Auch wenn wir uns berührten
Und dann verschiedener Wege gingen.
Schwierige Zeiten
Gefangen in Durcheinander und Schmerz, Schmerz, Schmerz
Ferne Augen
Versprechen, die wir gaben, waren umsonst, umsonst, umsonst
Falls du gehen musst, wünsche ich dir Liebe
Du wirst nie alleine gehen
Nimm dich in acht, meine Liebste
Ich vermisse dich, Liebste
[Refrain]
[Brücke]
Eines Tages wird die Liebe dich finden
Zerbrich die Ketten, die dich binden
Eine Nacht wird dich daran erinnern
Wenn er dich je verletzt
Wahre Liebe wird dich nicht im Stich lassen
Du weißt, ich liebe dich noch.
Nein!
Nein!
zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 1. Januar 2017, 6:50