Ashes deutsche Übersetzung
von Arrows to Athens

Ein Stern der fällt
Eine Silhouette
Der Klang der fliegt,
ohne Atem.
Gib mir nur einen weiteren Grund um anzuhalten.
Nur eine Nacht
Während eine Sekunde vor deinen Augen anhält
Eine zweite Chance könnte uns retten.

Denn ich glaube das etwas
den Platz der Liebe nehmen wird.
Nach allem, was wir verloren haben
Von einer Flamme die brannte
Alles was für uns bleibt
Ist die Asche.


Bevor der Himmel rot bemalt wurde,
Und die aufgehende Sonne unsere Unschuld stahl.
Wir sahen klar den Verrat im Fall.
Nicht heute Nacht
Keine Sekunde bleibt vor dem "Auf Wiedersehen"

Behaupte nicht es sei ein Traum
Gib's auf.
All das Feuer, durch das wir bluten könnten, ist nicht genug.

Denn ich glaube das etwas
den Platz der Liebe nehmen wird.
Nach allem, was wir verloren haben
Von einer Flamme die brannte
Alles was für uns bleibt
Und alles, was für uns bleibt
Ist die Asche
Ist die Asche.