yes, and? deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

Falls du es noch nicht bemerkt hast:
Tja, jeder ist kaputt
und heilt von jemandem
oder etwas anderem, dass wir nicht so richtig erkennen können

Junge, komm schon, trage deinen Lippenstift auf
(Keiner kann dir irgendwas sagen)
Komm und geh diesen Weg durch das Feuer
(Interessiert mich nicht was die anderen denken
Und wenn du dich in einer dunklen Situation wiederfindest
Mach einfach dein Licht an und sag

"Ja, und?"
Sag die Scheiße mit Inbrunst und
Sei dein eigener verf***ter bester Freund
Sag die Scheiße mit Inbrunst
Mach weiter nach dem Motto "was kommt als nächstes?"
"Ja, und?"


Jetzt bin ich durch damit, dass es mir wichtig ist
was du denkst, nein, ich werde mich nicht verstecken
unter deinen eigenen Projektionen
oder mein authentischstes Leben verändern

Junge, komm schon, trage deinen Lippenstift auf
(Keiner kann dir irgendwas sagen)
Komm und geh diesen Weg durch das Feuer
(Interessiert mich nicht was die anderen denken
Und wenn du dich in einer dunklen Situation wiederfindest
Mach einfach dein Licht an und sag

"Ja, (ja) und?"
Sag die Scheiße mit Inbrunst (mit Inbrunst) und
Sei dein eigener verf***ter bester (bester) Freund
Sag die Scheiße mit Inbrunst
Mach weiter nach dem Motto "was kommt als nächstes?"
"Ja, und?" (Yeah)


Meine Zunge ist heilig, ich spreche über das was ich mag
Beschützt, sexy, anspruchsvoll mit meiner Zeit (meiner Zeit)
Deine Energie ist deine und meine ist meine
Was mein ist, ist mein
Mein Gesicht sitzt, ich brauche keine Tarnung
Kommentier nicht meinen Körper, antworte nicht
Deine Sachen sind deins und meine sind meine
Warum interessiert es dich so sehr wessen * ich reite
Warum?

"Ja (ja), und?" (Ja, und?)
Sag die Scheiße mit Inbrunst (mit Inbrunst) und (Sag die Scheiße mit Inbrunst)
Sei dein eigener verf***ter bester (bester) Freund (sei dein eigener, sei dein eigener)
Sag die Scheiße mit Inbrunst (sag die Scheiße)
Mach weiter nach dem Motto "was kommt als nächstes?" (Mit Inbrunst, hey baby)
"Ja, und?"

"Ja, und?" (hoo)
Sag die Scheiße mit Inbrunst (hoo-oo)
Sei dein eigener verf***ter bester Freund (sei dein eigener) und
Sag die Scheiße mit Inbrunst
Mach weiter nach dem Motto "was kommt als nächstes?"
"Ja, und?" (Yeah)