Dead Man Talking deutsche Übersetzung
von Architects

Diese Märtyrer suchen keine Verehrung
Keine Versprechen für Gottes Erlösung
Sie traten ihnen die Leiter unter den Füßen weg
Sie erhängten die Helden
Sie erhängten die Helden

Du musst auf dich aufpassen, du musst deine Angst hinunterschlucken
Verwische deine Spuren oder du könntest verschwinden
Sie fanden die Worte, unaussprechliche Dinge auszusprechen
Und sie nahmen Königen die Luft zum Atmen

Diese Märtyrer suchen keine Verehrung
Keine Versprechen für Gottes Erlösung
Sie traten ihnen die Leiter unter den Füßen weg
Sie erhängten die Helden
Sie erhängten die Helden

Wenn du zwischen dem Teufel und dem tiefblauen Meer gefangen wärst,
Würdest du davonlaufen und dich verstecken?
Oder für das stehen, an das du glaubst?


Vielleicht hatte Orwell die ganze Zeit über Recht
Sie denken, das bedeutet das Ende, doch es hat gerade erst begonnen

Diese Märtyrer suchen keine Verehrung
Keine Versprechen für Gottes Erlösung
Sie traten ihnen die Leiter unter den Füßen weg
Sie erhängten die Helden
Sie erhängten die Helden

Wenn du lernst, zu laufen, kannst du die Sonne verdunkeln
Schwöre, dass du es nicht vergessen wirst
Schwöre, dass du es nicht vergessen wirst

Wenn du lernst, zu laufen, kannst du die Sonne verdunkeln
Schwöre, dass du es nicht vergessen wirst
Schwöre, dass du es nicht vergessen wirst

Sag den Ratten, sie sollen zurück in die Gosse
Wir werden dabei zusehen, wir sehen immer zu
Wenn du versuchst sie auszustampfen, entfachst du nur das Feuer
Das ist für alle Schlangen: Fickt euch!
Also haltet eure gespaltenen Zungen im Zaum, euretwegen spucken wir Nägel
Ich sage es ganz direkt: Fickt euch!

Wenn du lernst, zu laufen, kannst du die Sonne verdunkeln
Schwöre, dass du es nicht vergessen wirst

Wenn du lernst, zu laufen, kannst du die Sonne verdunkeln
Sie denken, das bedeutet das Ende, doch es hat gerade erst begonnen