Aquarius deutsche Übersetzung
von Aqua

Aquarius, wurde in der Nacht geboren.
Die strahlenden Sterne brauchten heller strahlendes Licht.
Aquarius war mein Retter.
Es kam vorbei, wie ein Windstoss aus dem Nichts.

Als ich schwach war, kamst du vorbei.
Erleuchtetest mich, verdecktest die Sonne.
Du hast mich verführt, ich kann niemals wegrennen.

Denn ich...
kann nur verlieren.
Wenn ich...
Aquarius bin.
Du bist die Kraft, die ich brauche,
damit alles gelingt. Kannst du mich rufen hören?

Aquarius ist der Sternenstaub.
Es tötet das Vertrauen, und den einzigen, dem ich vertraue.
Es ruft deinen Namen, und du hörst zu.
Es stiehlt deine Seele, und deinen Hunger und deine Lust.


Auf das Leben, und frei zu sein. (Es tötet mich. Es tötet mich.)
Es zieht dich. (Yeah, yeah, yeah.)
Es tötet mich. (Es tötet mich. Es tötet mich.)
Du hast mich verführt, ich kann niemals wegrennen.

Denn ich...
kann nur verlieren. (Die Worte kann ich nicht abweisen.)
Wenn ich...
Aquarius bin. (Die Worte. Die Worte.)
Du bist die Kraft, die ich brauche,
damit alles gelingt. Kannst du mich rufen hören?
Kannst du mich rufen hören?

Ich wünschte die Sterne würden dich zu sich holen,
und mich im Wind stehen lassen.
Ich wünschte der Teufel würde dich aufgeben,
und all der Schnee wurde schmelzen und aufhören zu fallen.
Das ist es, ich kann nicht wegrennen.
Du kontrollierst mein Leben, und ich kann mich sagen hören.

Denn ich...
kann nur verlieren. (Die Worte. Die Worte.)
Wenn ich...
ich Aquarius bin.
Du bist die Kraft, die ich brauche,
damit alles gelingt.


Ich wünschte die Sterne würden dich zu sich holen,
und mich im Wind stehen lassen.
Ich wünschte der Teufel würde dich aufgeben,
und all der Schnee wurde schmelzen und aufhören zu fallen.