Mamma Mia deutsche Übersetzung
von A★Teens
Mamma Mia Lyrics Übersetzung
Mamma Mia (deutsche Übersetzung)
Du hast mich beschwindelt
Ich weiß nicht seit wann
Deshalb habe ich mir überlegt
Dass einmal Schluss sein muss
Schau mich jetzt an
Werde ich es jemals lernen
Ich weiß nicht wie
Denn plötzlich verliere ich wieder die Kontrolle
Es brennt ein Feuer in meinem Herzen
Nur ein Blick
Und ich höre die Glocken läuten
Ein Blick mehr
Und ich vergesse alle meine guten Vorsätze
Refrain:
Oh, Mamma Mia
Da passiert es mir schon wieder
Oh je, wie kann ich dir nur widerstehen
Mamma Mia
Oh je, wie sehr ich dir vermisst habe
Ja, mein Herz war gebrochen
Ich war traurig, seit dem Tag an dem wir uns trennten
Warum warum habe ich dich nur gehen lassen?
Mamma Mia
Nun erst weiß ich es
Ich könnte dich nie gehen lassen
Ich war traurig und sauer
Über die Sachen, die du getan hast
Ich weiß gar nicht mehr
Wie oft ich dir gesagt habe, dass alles aus sei
Und wenn gu gehst
Wenn du die TÜr zuschlägst
Glaube ich, dass du weißt
Dass du nicht lange fortbleiben wirst
Du weißt, dass ich nicht sehr stark bin
Nur ein Blick
Und ich höre die Glocken läuten
Ein Blick mehr
Und ich vergesse alle meine guten Vorsätze
Refrain
Oh Mamma Mia
Auch wenn ich sage
Tschüss, geh jetzt oder nie
Mamma
Es ist nur ein Spiel das wir spielen
Tschüss bedeutet nicht für immer
Refrain...
Du hast mich beschwindelt
Ich weiß nicht seit wann
Deshalb habe ich mir überlegt
Dass einmal Schluss sein muss
Schau mich jetzt an
Werde ich es jemals lernen
Ich weiß nicht wie
Denn plötzlich verliere ich wieder die Kontrolle
Es brennt ein Feuer in meinem Herzen
Nur ein Blick
Und ich höre die Glocken läuten
Ein Blick mehr
Und ich vergesse alle meine guten Vorsätze
Refrain:
Oh, Mamma Mia
Da passiert es mir schon wieder
Oh je, wie kann ich dir nur widerstehen
Mamma Mia
Oh je, wie sehr ich dir vermisst habe
Ja, mein Herz war gebrochen
Ich war traurig, seit dem Tag an dem wir uns trennten
Warum warum habe ich dich nur gehen lassen?
Mamma Mia
Nun erst weiß ich es
Ich könnte dich nie gehen lassen
Ich war traurig und sauer
Über die Sachen, die du getan hast
Ich weiß gar nicht mehr
Wie oft ich dir gesagt habe, dass alles aus sei
Und wenn gu gehst
Wenn du die TÜr zuschlägst
Glaube ich, dass du weißt
Dass du nicht lange fortbleiben wirst
Du weißt, dass ich nicht sehr stark bin
Nur ein Blick
Und ich höre die Glocken läuten
Ein Blick mehr
Und ich vergesse alle meine guten Vorsätze
Refrain
Oh Mamma Mia
Auch wenn ich sage
Tschüss, geh jetzt oder nie
Mamma
Es ist nur ein Spiel das wir spielen
Tschüss bedeutet nicht für immer
Refrain...
Writer(s): Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus, Stig Anderson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Bastian (Jackass0815) am 5. Juni 2009, 12:23