Distraction deutsche Übersetzung
von Angels & Airwaves

Ich werde deine Ablenkung sein (x2)


Es gibt ein Feld, das gar nicht weit weg ist, mit in Stein eingemeißelten Worten
Meine Liebe wird nicht sterben, bitte, das soll jeder wissen
Dieser Ort ist tot, hallt es durch die Stadt
Man hört nicht eine einzige Stimme, ich habe zumindest nichts gehört

Die Flugzeuge kamen angeflogen und mit ihnen ihre Bomben
Die Stadt fiel in sich zusammen, das Feuer verbreitete sich
Wenn der Rauch kommt, wird er diese Stadt einfärben
Aber ich werde dich immer noch haben, deshalb werde ich es laut aussprechen

Ich werde deine Zerstreuung sein (x2)

Die Freundschaft, die wir aufgebaut haben ist eine Verschwendung unserer Zeit
Hier ist keiner übriggeblieben, um uns eine erstrebenswerte Zukunft aufzuzeigen
Es ist eine Welt des Hasses, die sich so unglaublich falsch entwickelt hat
Zu spät machte uns das etwas aus, wir waren nur Mitläufer

Und die Jungen gingen runter mit einer Waffe in Händen
Die Waffe für die sie sich entschieden war im Sand zu knien
Wenn dieses Feld in der Nähe immer noch da ist, um genutzt zu werden
Würdest du dann jemals wissen, dass diese Worte für dich bestimmt waren?

Ich werde deine Ablenkung sein (x6)

Ich werde, ich werde dir gehören (x4)