The Way of Vikings deutsche Übersetzung
von Amon Amarth

Wirbelnder Staub in der Morgenluft
Zwei Krieger im Ring
Mit der Stärke zweier großer Bären
lassen sie ihre Waffen singen

Funken fliegen hoch, wenn Stahl auf Stahl trifft
Und niemand kann glauben
dass diese zwei Männer beste Freunde sind,
keine Feinde

Sie schlagen um sich mit grausamer Kraft
Der Kampf wird heftiger
Aber jeder vermeidet des anderen Schwert
wie durch einen siebten Sinn

Ihre Muskeln schmerzen, ihre Knochen sind wund
Aber keiner von ihnen wird nachgeben
Sie kämpfen einen Zwei-Mann-Übungs-Krieg
als Feinde


Schneller!
Stärker!
Kämpfe bis dir der Atem ausgeht!
Heftiger!
Härter!
Es geht um Leben und Tod!

Immer trainiert für einen Kampf
Das ist der Weg eines Wikingers
Jeder Muskel angespannt
Das ist der Weg des Jomswikingers
Diese Männer wollen zerstören
Das ist der Weg eines Wikingers
Das ist die Art, wie wir kämpfen
Das ist der Weg des Jomswikingers

Wirbelnder Staub in der Morgenluft
Zwei Krieger im Ring
Mit der Stärke zweier großer Bären
lassen sie ihre Waffen singen

Funken fliegen hoch, wenn Stahl auf Stahl trifft
Und niemand kann glauben
dass diese zwei Männer beste Freunde sind,
keine Feinde


Die Sonne brennt mit starker Hitze herab
Die Fechter beginnen zu unterbrechen
Schmerz schießt durch ihre müden Füße
mit jedem Schritt, den sie tun

In diesem Kampf der eisernen Willen
Geht ein Mann auf die Knie
Der Andere macht sich dran, ihn zu töten
Wie ein Feind

Schneller!
Stärker!
Kämpfe bis dir der Atem ausgeht!
Heftiger!
Härter!
Es geht um Leben und Tod!

Immer trainiert für einen Kampf
Das ist der Weg eines Wikingers
Jeder Muskel angespannt
Das ist der Weg des Jomswikingers
Diese Männer wollen zerstören
Das ist der Weg eines Wikingers
Das ist die Art, wie wir kämpfen
Das ist der Weg des Jomswikingers