One Hundred Stories deutsche Übersetzung
von Alkaline Trio

du bist im nächsten Zimmer und schläfst und ich schreie ein Lied für dich raus
ich sollte dich nicht über die harte Prüfung wecken, aber ich sollte jemandem schwören das du jede einezelne Note geliebt hättest
also träum einen guten heute Nacht
ich werde den bösen zuhören wenn sie kommen
steh auf in mein Ohr bis ich jedes Wort höre
jede Drehung deiner Zunge, ich werde meinen Griff stärken
keiner kann sagen auch wenn ich 100 Geschichten nach unten falle
runter runter runter
keiner kann sagen auch wenn ich 100 Geschichten nach unten falle

es wurde mir langweilig mich selbst zu verletzen
wenn du tief genug fällst, nun bald genug wirst du die Hölle finden
es kann nicht so schön werden wie wir gehofft hatten das es sein würde
es ist nichtmal warm hier, nicht mal zehn grad


Dieses Bett ist zu groß um darin zu schlafen, und ich sterbe nur um deinen Atem zu spüren
du kannst nicht über den Ozean sehen, aber ich wälzte mich herum bis die Vampire schlafen
also träum einen Guten heute Nacht
ich höre den Bösen zu wenn sie kommen
steh auf in mein Ohr bis ich jedes Wort höre
jede Drehung deiner Zunge, ich werde meinen Griff festigen
keiner kann sagen auch wenn ich 100 Geschichten direkt nach unten falle
runter runter runter
keiner kann sagen auch wenn ich 100 Geschichten herunter falle

es wurde mir langweilig mich selbst zu verletzen
wenn du tief genug fällst, nun bald genug wirst du die Hölle finden
es kann nicht so schön werden wie wir gehofft hatten das es sein würde
es ist nichtmal warm hier, nicht mal zehn grad

Träum einen Guten heute Nacht
Träum einen Guten heute Nacht
Träum einen Guten heute Nacht
Träum einen Guten heute Nacht

es wurde mir langweilig mich selbst zu verletzen
also träum einen Guten heute Nacht
wenn du tief genug fällst, nun bald genug wirst du die Hölle finden
Also träum einen Guten heute Nacht
es kann nicht so schön werden wie wir gehofft hatten das es sein würde
Also träum einen Guten heute Nacht
es ist nichtmal warm hier, nicht mal zehn grad