Fine deutsche Übersetzung
von Alkaline Trio

es wird tagelang so regnen
ich werde meine alten Wege ertränken
aber es geht mir gut
es geht mir gut

es wird höllisch weh tun
wenn du den Hammer zurückziehst und feuerst
aber es geht mir gut
es geht mir gut

du siehst ein Sturm hat meiner Superkraft ko geschlagen
jetzt schlafe ich durch Gewitter
weck mich wenn du gelernt hast cool zu sein
wenn ich der Kapitän dieses Bootes bin dann sind all meine Schiffskollegen Idioten
und all die Sterne dieser Welt können mir nich helfen
mich aus diesem Kinderpool rauszusteuern


ich werde von diesen Träumen aufwachen
mit Albträumen ausgerichtet auf meiner Straße
aber es geht mir gut
es geht mir gut

brauchte eine Hand um meinen Kopf hochzuhalten
also tu Haken in meine beiden Ohren
und es geht mir gut
es geht mir gut

ja es ist ein chronischer Schmerz in meinem Arsch aber nein es ist keine Last
es ist ironisch das ich trinke um mein Inneres davon abzuhalten zu schmerzen
und es ist liebe die mir Kopfbrennen macht
es ist ein Lied das meinen Magen drehen lässt
und ich würde meine Hand nicht tauschen für all die Asse im Deck

weil es mir gut geht
weil es mir gut geht
es geht mir gut
es geht mir gut