Love's a Loaded Gun deutsche Übersetzung
von Alice Cooper

Liebe ist ein geladenes Gewehr

Jemand sah dich an der Station
Du hattest deinen Koffer in deiner Hand
Du gabst keine Informationen
Du gingst weg mit einem anderen Mann
Ich stehe immer in den Schatten, Baby
Ich passte auf, wie du dich selbst weg gabst
Du nahmst ihn in dein Schlafzimmer
Du hattest einen weiteren beschäftigten Tag

Ich versuchte, die andere Weise zu sehen und sie zu fälschen
Du brachtest mich an die Limits
Ich kann es nicht aushalten

Ref:
Einer gefallen, ein weiterer noch
Eine andere Gewehrkugel in der Kammer
Manchmal ist Liebe geladenes Gewehr.
Rote Lichter, stoppen und gehen


Was wirst du tun, wenn du mit der Gefahr spielst
Manchmal ist Liebe geladenes Gewehr.
Und sie schießt, um zu töten

Eines Tages setzen sie mich in einen Streifenwagen
Eines Tages werfen sie den Schlüssel weg
Aber 'bis zu diesem Tag bin ich ein wütender Hund
Weil es das ist, was du mir beibrachtest, zu sein

Du sahst in die Augen der Männer über dir
Ich war der Eine, der wirklich versuchte, Dich zu lieben

Ref,

Zieh den Abzug

Ich versuchte, die andere Weise zu sehen und sie zu fälschen
Du brachtest mich an die Limits
Ich kann es nicht aushalten

Ref,

Jemand sah dich an der Station