Burning Our Bed deutsche Übersetzung
von Alice Cooper

Baby, vergiess keine Träne für mich.
Ich möchte deine Zeit nicht vergeuden.
Du hast viel Müll geredet und mich belogen
aber Baby, du hast es ja nicht mal wenigstens versucht.

Oh, du kannst mein Herz für ein Lösegeld festhalten
aber meine Seele wirst du nie besitzen.

Baby, kann sein das ich den Verstand verliere,
vielleicht auch meinen Kopf
aber was ich niemals tun werde ist,
meinen Stolz zu schlucken und zu dir zurück zu kriechen.
Baby, ich verbrenne unser Bett.

Es gabe eine Zeit da warst du alles für mich,
meine Flamme durch die Nacht.
Du hast mich heiss gemacht
und dann ausgeblasen...
so wie dieses Streichholz das ich gleich anmache.



Oh, du kannst mein Herz in Stücke reissen
und in der Kälte stehen lassen.

Baby, kann sein das ich den Verstand verliere,
vielleicht auch meinen Kopf
eine Sache die ich tun werde ist,
diese Laken und auch die Kissen ab zu fackeln.
Baby, ich verbrenne unser Bett.

Naja, ich dachte immer du wärst so lieb...
wie konnte ich nur so blind sein.

Oh, ich bin frei... aber allein.

Baby, kann sein das ich den Verstand verliere,
vielleicht auch meinen Kopf
aber was ich niemals tun werde ist,
meinen Stolz zu schlucken und zu dir zurück zu kriechen.
Baby, ich verbrenne unser Bett.

Manchmal kann ein Mann bluten...
Baby, ich verbrenne unser Bett.