Make You Mine deutsche Übersetzung
von Ali Gatie

Mache dich mein

Du bist diejenige, die ich will will will ja
Du bist diejenige, die ich brauche brauche brauche ja
Du bist die Einzige, Eine, Eine ja
Die Einzige für mich mich mich

Ich kann nicht lügen
Ich habe die ganze Zeit an dich gedacht
Du bringst meine Welt zum Leuchten
Nichts im Vergleich zum Himmel, du bist hier
Ich will dich, ich kann nicht vor gehen
Ich habe jeden Moment an dich gedacht
Ich dachte, ich komme rüber
Näher kann man nicht kommen


Ich habe gedacht, dass ich mich verliebt habe
Du bist die Einzige, der ich vertraue
Ich kann niemand anderem vertrauen
Manchmal traue ich mir selbst nicht
Manchmal, wenn ich alleine bin
Wünschte ich, du wärst zu Hause
Ich brauche niemanden sonst, ja
Du bist diejenige, die ich will

Also, wenn ich
Wenn ich dir nicht vertraue, vertraue mir
Du weißt, dass ich dich liebe, du liebst mich
In letzter Zeit warst du sehr empfindlich
Sag mir, dass ich verdammt lustig bin
Jeder denkt, das war Glück
Ich erwische dich wie du mich "Ehemann" nennst
Ich fange an zu glauben, dass du mich liebst
Ich möchte, dass du weißt, dass du mich willst

Wenn ich dir nicht vertraue, vertraust du mir
Du weißt, dass ich dich liebe, du liebst mich
In letzter Zeit warst du sehr empfindlich
Sagst mir, dass ich verdammt lustig bin
Jeder denkt, dass wir Glück haben
Ich erwische dich wie du mich "Ehemann" nennst
Ich fange an zu glauben, dass du mich liebst
Ich möchte, dass du weißt, dass du mich willst


Du bist diejenige, die ich will will will, ja
Du bist diejenige, die ich brauche brauche brauche ja
Du bist die Einzige Eine Eine, ja
Die Eine für mich mich mich

Du bist diejenige, die ich mag
Denk die ganze Zeit an dich
Mädchen, ich muß dich zu meiner machen
Mädchen, ich muß dich zu meiner machen

Seit dem Tag, an dem ich dich traf
Ich schwöre, kann ich dich nicht vergessen
Täglich denke ich an dich
Ich schwöre, dass ich über dich stolpere
Mädchen, ich will nur dich
Ich möchte dich einfach nur zur Schau stellen
In meinen Träumen wirst du mich verfolgen
Ich frage mich, warum ich versuche, dich zu verfolgen

Mädchen, ich will dich einfach nur wollen
Ich will dich einfach nur festhalten
Ich versuche nur, dich zu erkunden
Ich möchte dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich nur kennenlernen
Alles, was ich dir zeigen möchte
Manchmal nervst du mich
Baby, ich versuche dich zu ärgern

Etwas an dir ist so exklusiv
Baby, ja, du hast mich zum Sabbern gebracht
Ich frage mich immer, was du tust
Du hast mich in Bewegung gebracht, verdammt dumm
Baby, ich habe Musik gemacht
Du hast mich zum Singen gebracht
Wie ich das mache
Du hast mich so ahnungslos benommen
Weil du dich so verwirrend verhalten hast

Du bist diejenige, die ich will will will, ja
Du bist diejenige, die ich brauch brauch brauch, ja
Du bist die Einzige Eine Eine, ja
Die Einzige für mich mich mich