I Love You deutsche Übersetzung
von Alex & Sierra
I Love You Lyrics Übersetzung
Ich habe mich in ein schönes Mädchen verliebt
Und sie nimmt mir immer noch den Atem
Ich habe mich in die Morgensonne verliebt
Während die Stunden vergingen
Manchmal, wenn ich deinen Namen höre
Ein Lächeln kriecht auf mein Gesicht
Und aus Gründen, die ich nicht erklären kann
Es ist nie fehl am Platz
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Du hast deinen Finger über meinen Rücken gefahren
Und du hast deinen Namen geschrieben
Während wir dort auf dem weichen, warmen Boden lagen
Für eine Woche und dreizehn Tage
Und ich weiß, dass es so falsch klingt
Und das alles hast du schon mal gehört
Ich bin nicht zurückgekommen und nicht da
Ich werde dich nicht mehr belästigen
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Jedes Mal, wenn ich versuche, dagegen anzukämpfen
Alles fällt einfach falsch aus
Vielleicht, wenn ich mein Timing richtig verstanden habe
Ich würde nicht alleine enden
Ich habe mich in einen schönen Jungen verliebt
Und du nimmst mir immer noch den Atem
Als du gegangen bist, war es das Ende meiner Welt
Weil ich nie zu sagen habe
Dass ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Weil ich dich liebe (weil ich dich liebe)
Mehr als du denkst, dass ich es tue (ja, ich tue es)
Und ich liebe dich (ich liebe dich)
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Woah-oh, woah-oh
Und ich liebe dich
Woah-oh, woah-oh
'Weil ich dich liebe
Woah-oh, woah-oh
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Und sie nimmt mir immer noch den Atem
Ich habe mich in die Morgensonne verliebt
Während die Stunden vergingen
Manchmal, wenn ich deinen Namen höre
Ein Lächeln kriecht auf mein Gesicht
Und aus Gründen, die ich nicht erklären kann
Es ist nie fehl am Platz
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Du hast deinen Finger über meinen Rücken gefahren
Und du hast deinen Namen geschrieben
Während wir dort auf dem weichen, warmen Boden lagen
Für eine Woche und dreizehn Tage
Und ich weiß, dass es so falsch klingt
Und das alles hast du schon mal gehört
Ich bin nicht zurückgekommen und nicht da
Ich werde dich nicht mehr belästigen
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Jedes Mal, wenn ich versuche, dagegen anzukämpfen
Alles fällt einfach falsch aus
Vielleicht, wenn ich mein Timing richtig verstanden habe
Ich würde nicht alleine enden
Ich habe mich in einen schönen Jungen verliebt
Und du nimmst mir immer noch den Atem
Als du gegangen bist, war es das Ende meiner Welt
Weil ich nie zu sagen habe
Dass ich dich liebe
Mehr als du denkst
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Weil ich dich liebe (weil ich dich liebe)
Mehr als du denkst, dass ich es tue (ja, ich tue es)
Und ich liebe dich (ich liebe dich)
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
'Weil ich dich liebe
Woah-oh, woah-oh
Und ich liebe dich
Woah-oh, woah-oh
'Weil ich dich liebe
Woah-oh, woah-oh
Und ich liebe dich
Jetzt willst du nicht, dass ich es tue
Writer(s): CARLSSON JOHAN JENS ERIK, GREENBERG MICK Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elisa (elisa_myr) am 17. April 2021, 19:45