Songtexte.com Drucklogo

The Puppeteer deutsche Übersetzung
von Alesana

The Puppeteer Lyrics Übersetzung

-Der Puppenspieler-

Ich heiße dich willkommen im Paradies! Es ist,was du du dir gewünscht hast
Ein Berg aus Dreck von gequälten Schreien der Toten heimgesucht!
Ich weiß,dass es dir hier gefallen wird!

Die Zeit hält an und nochmal bin ich hier gestrandet,im Nirgendwo.
Und jetzt gerade bin ich wieder so verwirrt
Warum aufhören?
Ehrlich gesagt kann es nicht mehr viel schlimmer werden und ich bin hier besser aufgehoben als auf eigene Faust.

Steht auf und kommt alle her!
Heute Nacht werde ich euer Gastgeber sein!
Willkommen,das sind die Träume der Hölle!
Du bist auf eine wilde Fahrt eingeladen!


Es ist seltsam aber ich fühle mich wie zuhause,es ist seltsam aber ich will hier nicht mehr weg!
Bin ich ein Narr? Bin ich verrückt weil ich hier bleiben will?
Gehöre ich hierher?
Ein anderes Mal,ein anderer Ort?
Das wird gut tun.
Törichte Sterbliche,was denkt ihr euch?
Das ihr die Hände der Zeit fesseln könnt um die Götter zu besiegen?
Süße Eitelkeit,du bist meine liebste Sünde.
Schluck Berge und spuck auf sie.
Dann ertränk dich in Stress.
Breite deine Flügel aus und schnapp dir die Sonne.
Süße Eitelkeit du bist meine liebste Sünde.

Hübsche Dame,lass uns tanzen!
Ich wette,das du dachtest,du könntest wählen wann du gehst.
Alle sind tot!
Du bist alleine und ich bin der Einzige,der Letzte! Yea!

Ich werde tun was auch immer nötig ist
Oh ist das ein weiterer Fehler?

Hin und her und auf dem Kopf,als wir uns in den Schlaf gelacht haben.

Wir haben versucht zu entkommen. Ein böser Ort so voller Wunder und ich kann Einfluss auf ihn nehmen.

Fühl den Druck,ich kann dein Sklave der Lust sein. Heute Nacht kann ich nicht über dich bestimmen.
Wir werden versuchen zu behaupten,dass wir okay sind. Yea!
Sag,dass das für immer andauert,lass mich nicht verblassen.
Alle sind gegangen,Alle sind verloren,was hab ich getan? Kann es rückgängig gemacht werden? Wohin bist du gegangen? Kann ich dich wiederfinden?
Das ist unsere Heimat,unser tolles Zuhause. Die Leinwand ist in Flammen aufgegangen.

Hübsche Dame.. (bis 'Süße Eitelkeit..')


Abschied nehmen ist so ein süßes Leid.
Komm bald zurück zu mir,Liebes,ich werde die Tage bis dahin zählen.
Auf Wiedersehen meine Liebe.
Das ist unsere Heimat,unser tolles Zuhause.
Tränke dich in den Schreien der Verdammten,vergieße ihr Blut!
Bade in ihrer Glückseligkeit,gleich werden wir sie foltern.
Hilf mir,Gott!

zuletzt bearbeitet von Jäcki (EinhornFan) am 11. Oktober 2015, 16:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?