The Dark Wood of Error deutsche Übersetzung
von Alesana

Meine Damen und Herren, bitte nehmen sie ihre Sitze ein,
Unsere Geschichte wird bald beginnen.
Erlösung weint, aber alles was ich sehe,
Ist die Dunkelheit, die mich verfolgt,
Und ich mag vielleicht verrückt sein, nur weil ich dich angucke,
Ich muss verrückt sein, wenn ich denke, dass es echt ist,
Die Sachen, die ich getan hab, um mit dir zu sein,
Das Echo in jedem meiner Bewegungen,
Und ich mag vielleicht verrückt sein, nur weil ich dich angucke,
Ich muss verrückt sein, wenn ich denke, dass es echt ist.


Auf halbem Weg durch die Reise unseres Lebens,
Ich fand mich in einem schattigen Wald,
Für den rechten Weg verloren gegangen,
Der Wald wild, rau und steil,
Welche im Denken erneuert die Angst!
Ich kann nicht gut wiederholen, wie ich es betrat,
Voll war ich von Schlummern an diesem wichtigen Punkt,
Das gab den wahren Weg,
Ich blickte auf und sah seine Schultern,
Schon Radien des Planeten übertragen,
Welche führet andere rechts von jeder Straße,
Es ist in meinem Kopf, noch kann ich fliehen,
Wandte sich wieder mit gespannten Blick auf den Pass,
Lässt sie nie im Stich mit einer lebenden Person.

Kannst du sie weinen hören?
Kannst du sie weinen hören?
Kannst du sie weinen hören?
Kannst du sie hören?
Kannst du sie hören?
Kannst du sie hören?
Kannst du sie weinen hören?
Kannst du sie weinen hören?
Weinen?