Let's Stay Together deutsche Übersetzung
von Al Green

Lass uns zusammen blieben

Ich bin so in Dich verliebt,
was immer Du von mir verlangst, soll mir recht sein
Denn Du gibst mir ein völlig neues Gefühl
und Ich möchte mein Leben mit Dir verbringen

Lass Dir von mir gesagt sein, dass, seitdem wir zusammen sind,
ist alles was ich will, Dich für immer zu lieben
Lass mich derjenige sein, zu dem Du eilen möchtest
Und Ich werde niemals untreu sein

Oh Baby,
Lass uns zusammen bleiben
Dich zu lieben, egal
ob die Zeiten gut oder schlecht sind,
glücklich oder traurig


Egal ob die Zeiten gut oder schlecht sind,
glücklich oder traurig
Warum trennen sich Menschen?
Kehren um und kommen wieder zusammen?
Ich kann es nicht verstehen
Du würdest mir so etwas niemals antun
Denn in Deiner Nähe zu sein,
ist alles was ich möchte

Was Ich für uns beide möchte ist,
dass wir zusammen bleiben
Dich zu lieben, egal
ob die Zeiten gut oder schlecht sind,
glücklich oder traurig

Lass uns zusammen bleiben
Dich zu lieben, egal ob...