Take Back deutsche Übersetzung
von Adam Lambert

Alles was du denkst ist 'Gib mir, Gib mir' aber du gibst nie etwas zurück. Eh eh ay
Alles was ich immer tue ist nachdenken und trinken bis ich umfalle. Eh eh ay
Wir wissen, wie man etwas in Grund und Boden diskutiert
Wir wissen, wie man es austrägt
Wenn wir es nicht sagen, werden wir in einem Grab enden und Baby
Eh eh, yeah

Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Oh herrje
Wie nehmen wir es zurück?
Denn niemand gewinnt
Wenn die Liebe zerbricht, sterben wir beide

Und ich würde alles dafür geben, um nur die Dunkelheit fern zu halten
Und noch einmal ganz von vorn zu beginnen
Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Ooh herrje!

Ich habe dich mit einer Fantasie gefüttert, aber du warst betrunken von der Realität,
eh eh ay
Alles was du willst, ist gewollt zu werden, so lange du es aus mir heraus bekommst,
eh eh ay


Wir waren ein Dschungel, klebrig und wild
Es war so, dass wir die Nacht besaßen
All die dummen Spiele die wir gespielt haben
Und all der Mist, den wir gesagt haben

Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Oh herrje
Wie nehmen wir es zurück?
Denn niemand gewinnt
Wenn die Liebe zerbricht, sterben wir beide

Und ich würde alles dafür geben, um nur die Dunkelheit fern zu halten
Und noch einmal ganz von vorn zu beginnen
Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Ooh herrje!

Erinner dich, erinnere dich an das erste Mal als wir zusammengestoßen sind
Wir haben es verloren, wir haben es verloren
Yeaaaaaah!
Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Oh herrje
Wie nehmen wir es zurück?
Denn niemand gewinnt
Wenn die Liebe zerbricht, sterben wir beide


Und ich würde alles dafür geben, um nur die Dunkelheit fern zu halten
Und noch einmal ganz von vorn zu beginnen
Wie nehmen wir zurück, was getan wurde,
was gesagt wurde? Ooh herrje!

Oh herrje, wie nehmen wir es zurück?