Delicious deutsche Übersetzung
von A Perfect Circle

Wie ungünstig und unerwartet
und erschütternd für dich,
wie Konsequenzen zu sein pflegen.
Für den Rest von uns
so köstlich, Zeuge deines Schreckens zu sein.
Poetische Gerechtigkeit in Vollendung.

Es ist nicht untypisch für dich, unnötigerweise
deine kleine Granate,
arrogant und unverschämt.
Du gibst einen Dreck darauf,
Kollateralschaden sei verdammt


Es sieht dir nicht unähnlich, wegzuziehen,
wegzuziehen deine kleine Granate.
Wahl und Bett sind gemacht, gute Nacht
Schlaf gut

So köstlich für den Rest von uns
deinem Schrecken beizuwohnen
Poetische Gerechtigkeit in Vollendung

Es ist nicht untypisch für dich, meine eigene eitle Schlinge zu hissen.
Auf der falschen Seite der Geschichte
Dir ist das scheißegal
Kollateralschaden sei verdammt

Es sieht dir nicht unähnlich, wegzuziehen,
wegzuziehen deine kleine Granate.
Wahl und Bett sind gemacht, gute Nacht
Schlaf gut