This Is the New Year deutsche Übersetzung
von A Great Big World

in einem anderen Jahr hast du mir ein Versprechen gegeben
noch eine Chance alles auf den Kopf zu stellen
und halte das nicht bis morgen zurück
umarme die Vergangenheit und lebe im hier und jetzt

und ich werde dir die Welt zu Füßen legen

Sprich lauter als die Worte vor dir
und gib ihnen Bedeutungen die keiner gefunden hat
die Rolle die wir spielen ist so wichtig
wir sind die Stimmen des Untergrunds

und ich würde dir die Welt zu Füßen legen

Sag alles was du je sagen wolltest
hab keine Angst vor deinem wirklichen Ich
denn am Ende haben wir uns
und das ist immerhin eine Sache für die es sich zu leben lohnt

und ich würde dir die Welt zu Füßen legen


eine Million Sonnen die über mir scheinen
eine Million Augen doch deine haben das strahlendste blau
lasst uns die Mauern niederreißen die uns trennen
und eine Statue stark genug für zwei bauen

ich gebe es zurück an dich
und ich werde auf dich warten
denn ich würde dir die Welt
und ich würde dir die Welt
und ich würde dir die Welt zu Füßen legen

das ist das neue Jahr
ein neuer Anfang
du gabst ein Versprechen
du bist der Hellste
wir sind die Stimmen

das ist das neue Jahr
du gabst ein Versprechen
das ist das neue Jahr

ein neuer Anfang
du gabst ein Versprechen
wir sind die Stimmen
das ist das neue Jahr