Liar, Liar deutsche Übersetzung
von A Fine Frenzy

Lügner, Lügner
Du bist so ein guter Lügner,
Mit den größten Geschichten,
Die ich jemals gehört habe.
Feuer, Feuer
Du setzt meine Seele in Brand,
Lachend in der Ecke,
So wie es brennt.

Gleich zwischen den Rippen,
Ist es eingesunken,
Oh oh, die Sirenen sangen so süß,
Und sahen den Seemännern beim Untergehen zu.
Oh oh, du sprichst zu mir in Sirenengesang,
Yeah, Jeder würde ertinken.
Jeder würde ertrinken.

Krank und übel
Von diesem irren Verlangen,
Flatternd in mir,


Wie ein Falke.
Schnur, Schnur
Du hälst meine Hände verschnürt,
Gut, Himmel, hilf dir,
Wenn ich sie losbekomme.

Gleich zwischen den Rippen,
Wirst du es dann spüren.

Oh oh, die Sirenen sangen so süß,
Und sahen den Seemännern beim Untergehen zu.
Oh oh, du sprichst zu mir in Sirenengesang,
Yeah, Jeder würde ertinken.
Jeder würde ertrinken.

All die Schiffe gehen unter,
Dem Klang folgend,
All die Schiffe gehen unter.

Oh oh, die Sirenen sangen so süß,
Und sahen den Seemännern beim Untergehen zu.
Oh oh, du sprichst zu mir in Sirenengesang,
Yeah, Jeder würde ertinken.
Jeder würde ertrinken.