Dream in the Dark deutsche Übersetzung
von A Fine Frenzy

Auf wiedersehen, auf wiedersehen Liebling.
Es ist Zeit zu gehen.
Bin verloren gegangen in deiner Magie.
Oh ich
sehnte mich so nach dir.


Verbrachte mein Leben mit Warten
für ein Zeichen von dem Meer.
Habe daneben gesessen
und du warst
alles, was ich gesehen habe.

Es ist schwer zu begriefen.
Das alles wird vorbeigehen.
Wenn du meine Liebe wolltest, dann
hättest du gefragt.
Also...

Auf wiedersehen, auf wiedersehen Liebling.
Das Ganze (Loch) von meinem Herzen,
in Träumen, welchen du folgst.
Aber ich träume in der Dunkelheit.