Nostalgia deutsche Übersetzung
von 4LYN

Ich habe ein Bild von uns beiden gefunden
Von 1989, als uns beiden noch die Welt gehörte
So glücklich, wie Teenager nur sein können
Das Leben ist ein Wirbelsturm und die Zeit eine Hure
Ich sammle unsere Vergangenheit vom Boden auf
Ich schreibe diese Zeilen nur für den Fall
Falls ich dich nicht mehr sehen sollte
Vielleicht bist du verheiratet, hast es geschafft
Vielleicht bist du berühmt oder auch nur angestellt
Vielleicht kommst du zu unserem Auftritt
Aber vielleicht werde ich es nie wissen

Nein, ich werde es niemals wissen
Denn du bist irgendwo, wohin ich nicht hingehen kann
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe
Ich habe so oft versucht mein Zuhause zu finden, das einmal das meine war
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe

Ich will nur ein Zeichen
Um dort weiterzumachen, wo wir angefangen haben


Ich habe mich so sehr ich konnte angestrengt
War mir nicht mal sicher, ob du überhaupt noch lebst
Was ist mit all dem, was wir einmal teilten?
Bitte vergib mir, aber es geht mir nahe
Ich schreie so laut ich nur kann
Aber du hörst mich nicht

Nein, ich werde es niemals wissen
Denn du bist irgendwo, wohin ich nicht hingehen kann
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe
Ich habe so oft versucht mein Zuhause zu finden, das einmal das meine war
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe

Ich habe unsere Trennung überlebt
Aber ich kann nicht ewig warten
Ich brauche lediglich ein bisschen Informationen
Damit ich endlich einen Schlussstrich ziehen kann

Nein, ich werde es niemals wissen
Denn du bist irgendwo, wohin ich nicht hingehen kann
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe
Ich habe so oft versucht mein Zuhause zu finden, das einmal das meine war
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe

Nein, ich werde es niemals wissen
Denn du bist irgendwo, wohin ich nicht hingehen kann
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe
Ich habe so oft versucht mein Zuhause zu finden, das einmal das meine war
Millionen Meilen weit weg oder gleich hier in meiner Nähe