Citizen/Soldier deutsche Übersetzung
von 3 Doors Down

Außerhalb der Grenzen deiner städtlichen Lichter
Stehen die Helden, warten auf deine Schreie
So viele Male hast du es nicht an dich selbst herangebracht
Wenn dieser Moment schließlich kommt werde ich da sein um zu helfen

An dem Tag, an dem du deine Brüder und Schwestern brauchst, damit sie sich um dich kümmern, werde ich genau hier sein
Bürger-Soldaten halten das Licht für diejenigen, die wir leiten vor der Dunkelheit der Verzweiflung
Beständig auf der Hut für diejenigen, die wir beschützen,
Wir werden immer bereit sein weil wir immer dort sein werden

Wenn Leute in den Straßen weinen,
Wenn sie nach einer Mahlzeit dürsten, die sie essen können,
Wenn sie lediglich einen Platz brauchen um ihre Betten zu machen,
Genau hier, unter meinen Flügeln kannst du deinen Kopf ausruhen


An dem Tag, an dem du deine Brüder und Schwestern brauchst, damit sie sich um dich kümmern, werde ich genau hier sein
Bürger-Soldaten halten das Licht für diejenigen, die wir leiten vor der Dunkelheit der Verzweiflung
Beständig auf der Hut für diejenigen, die wir beschützen,
Wir werden immer bereit sein weil wir immer dort sein werden

dort...dort...dort

Hofft und betet, dass ihr mich niemals brauchen werdet,
Aber seit beruhigt, ich werde euch nicht im Stich lassen
Ich gehe neben euch aber ihr könnt mich nicht sehen,
Die Stärksten unter euch können keine Krone tragen

An dem Tag, an dem du deine Brüder und Schwestern brauchst, damit sie sich um dich kümmern, werde ich genau hier sein
An dem Tag, an dem du nicht mehr die Kraft hast, deine Last zu tragen, werde ich genau hier sein
Bürger-Soldaten halten das Licht für diejenigen, die wir leiten vor der Dunkelheit der Verzweiflung
Beständig auf der Hut für diejenigen, die wir beschützen,
Wir werden immer bereit sein weil wir immer dort sein werden