- Home
- >
- S
- >
- Sherman Brothers
- >
- Probier's mal mit Gemütlichkeit
Probier's mal mit Gemütlichkeit Songtext
von Sherman Brothers
- Original
- Übersetzung hinzufügen
Probier's mal mit Gemütlichkeit Songtext
Jetzt Übersetzung hinzufügen
Songtext kommentieren
@ Michael Müller
Da liegst du vollkommen falsch.
"Und wenn du stets gemütlich (bist) und etwas appetitlich (ist), ...
(bist und ist) kommt vom Verb "sein".
Ich.. Du.. Er, Sie, Es- bedeutet in diesem Fall-
Es ist etwas appetitlich... oder auch... Etwas ist appetitlich. - Also!!!??
"Und WENN du stets gemütlich bist und (WENN) etwas appetitlich ist, dann nimm es dir egal von welchem Fleck." - ALLES KLAR?
Tja, Michael, wenn etwas appetitlich ist, dann sollte man es sich nehmen, wenn jemand etwas unappetitlich isst, dann esse ich lieber etwas anderes. Deutsch ist keine einfache Sprache.
Huhu,
ihr schreibt im Songtext das:
"Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich ist, dann nimm es dir egal von welchem Fleck."
Es muss aber "isst" heißen, bzw, "ißt", weil man kann appetitlich essen und nicht "appteitlich ist", hä? So einen schlimmen Fehler habe ich in meinen ganzen Leben noch nicht gesehen. Er ist auch NICHT lustig, sondern voll traurig :(
Bitte dringend korrigieren.
Liebe Grüße
Michael
freshester Track, den höre ich immer beim PVP zocken! wallah beste
Schöner Song. Der passt zum Film