Un feu dans l'eau Songtext
von La Carotte Polaire

Y′a un feu qui ravage mes entrailles
Ou au mieux ses braises me tiraillent
Tout au creux d'un volcan qui s′éveille
Dort la rage de brûler au soleil

Y'a un torrent qui noie mes idées sombres
Qui trouble mes flammes, qui prend mes feux en trombe
Tsunami: cent milles à la ronde
J'ai peur qu′il y ait ce torrent qui tonne

Qu′on abandonne le navire au naufrage
Qu'on me laisse de côté, à l′écart
N'importe où sauf à la bonne place
Peu importe le bûcher brûlera

Comme un feu dans l′eau, j'ai perdu déjà
Comme un feu dans l′eau, qui sait ça mène à quoi
Brûlée comme il faut maintenant je me noies
Nourrie de milles feux, noyée dans mes eaux
Je n'ai gardé que mon âme pour moi
Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois.


Je me suis enfuie des jours, je suis partie trop loin
À la recherche d'une réponse à tout
Je connais mes atouts, je me suis fait mal en vain
Par soif de contrôle ou d′amour

J′ai guetté mon pouvoir, adouci mes transients
Dans l'espoir de m′inclure parmi vous
N'importe où sauf à la bonne place
Peu importe le bûcher brûlera

Comme un feu dans l′eau jai perdu déjà
Comme un feu dans l'eau qui sait ca mène à quoi
Brûlée comme il faut maintenant je me noies
Nourrie de milles feux, noyée dans mes eaux
Je n′ai gardé que mon âme pour moi
Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois.

Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois
Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois
Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois
Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois


Ya un feu qui ravage mes entrailles
(Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois)
Ou au mieux ses braises me tiraillent
(Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois)
Tout au creux d'un volcan qui s'éveille
(Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois)
Dort la rage de brûler au soleil
(Sainte, vierge, martyre, et sorcière à la fois)