La Gitane – Souvenirs d’enfance Songtext
von Kendji Girac

Azah
Uno, i′amo

Comme un artiste en enfer, comme un enfant qui se perd
J'étais comme saint devant elle, elle était tellement belle
Elle était tellement pour moi que je ne sais même pas
Si j′ai vu trembler mes doigts quand elle était là

Prêt à oublier ma peine, prêt à me couper les veines
Prêt à refaire la vie, prêt à refaire ma vie
Prêt à tuer les démons qui m'empêchent de la revoir
Et prêt à crier son nom toute ma vie dans le noir

Ma tête tourne, ma tête frappe (si, si) à coups de tambour qui éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi, qu′elle ne soit rien que pour moi
Pour qu′elle m'aime, je ferais n′importe quoi (Azah)

Ma tête tourne, ma tête frappe (ho, ho) à coups de tambour qui éclatent
Je veux qu'elle devienne ma loi, je ferais le mendiant, le roi
Pour qu′elle m'aime
Pour qu′elle m'aime


Prêt à casser des montagnes, à brûler la Terre entière
À faire dix mille ans de bagnes, à vider l'eau de la mer
Pour la serrer contre moi et sentir, trembler ses doigts
Au bout du souffle de sa voix, entendre qu′elle m′aimera

Comme un piano qui se casse, les notes écrasées par terre
Comme le feu sur la glace, l'avion qui explose en l′air
Je vendrais mon âme au diable, je viderais l'eau des rivières
Pour être seul à la table de l′amour qu'elle préfère

Ma tête tourne, ma tête frappe (si, si) à coups de tambour qui éclatent
Un fou qui fait n′importe quoi (ay, ay), qu'elle ne soit rien que pour moi
Pour qu'elle m′aime, je ferais n′importe quoi (Azah)

Ma tête tourne, ma tête frappe (ho, ho) à coups de tambour qui éclatent
Je veux qu'elle devienne ma loi, je ferais le mendiant, le roi
Pour qu′elle m'aime
pour qu′elle m'aime

¡Vamos! Che-che (baila-ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(Baila-la-la-la)
(Lai-la, la-la)

Ma tête tourne, ma tête frappe (si, si) à coups de tambour qui éclatent
Un fou qui fait n′importe quoi, qu'elle ne soit rien que pour moi
Pour qu'elle m′aime, je ferais n′importe quoi (la vida sigue, un', do′, tre', cuatro)


Ma tête tourne, ma tête frappe (si, si) à coups de tambour qui éclatent
Je veux qu′elle devienne ma loi (¡Vamos!), je ferais le mendiant, le roi
Pour qu'elle m′aime
pour qu'elle m'aime