D’où je viens Songtext
von Colonel Reyel

Yeah-yeah
Oh, oh (it′s the kind of us)
Na-na-na

La vie m'a déjà tellement donné
Souvent beaucoup plus que je n′espérais
Je n'oublie jamais d'où je viens
Tout l′temps où j′n'étais presque rien

Et le bonheur des souvenirs d′enfance
En Gwada, sur mon île où j'ai trouvé ma chance
Ma force et mes racines sont là
Tout beau mais ne nous ressemble pas

Je revois ces images
Et l′amour dans les yeux de ces visages
Ça rassure et ça fait tant de bien
Là d'où je viens

Je rêvais de musique
Braga and soul et Jamaïque
Pour être à jour sous les lumières
Que de moi, on soit fier


Si je chante devant vous
Et si toucher ses rêves peut rendre fou
Je n′oublirai jamais rien
Je-je-je, je sais d'où je viens

D'où je viens, je sais d′où je viens
C′est vrai, je marche dans les pas de mon père, gars
Et j'emmène un peu de ma terre
D′où je viens, je sais d'où je viens
C′est vrai, elle est ma force et mon espoir
Car le bonheur est provisoire

Oh, oh
Oh, oh
La-la-la
La-la-la
Oh, oh (ah-ah)
Oh, oh (ah-ah)
La-la-la
La-la-la (eh-hey)

Et bien souvent au cours de mes voyages
J'ai traversé les mers au-dessus des nuages
Je pense au bonheur d′autrefois
Ces gens que j'ai laissés là-bas


Je les emporte au fond de mes bagages
Même si la vie me fait tourner des pages
Même si mes chansons laissent des traces
Mes racines, j'les vois dans ma glace

Tout l′amour de ma mère
Est bien plus fort que toutes les chimères
Ça rassure et ça fait tant de bien
Là d′où je viens

Et même dans la spirale
Si dans les yeux, les filles voient des étoiles
Si j'suis souvent sous les lumières
Que de moi, on est fier

Si je chante devant vous
Et si toucher ses rêves peut rendre fou
Je n′oublirai jamais rien
Je-je-je, je sais d'où je viens

D′où je viens, je sais d'où je viens
C′est vrai, je marche dans les pas de mon père, gars
Et j'emmène un peu de ma terre
D'où je viens, je sais d′où je viens
C′est vrai, elle est ma force et mon espoir
Car le bonheur est provisoire

Oh, oh
Oh, oh
La-la-la
La-la-la
Oh, oh (ah-ah)
Oh, oh (ah-ah)
La-la-la
La-la-la (eh-hey)

J'n′ai aucune idée de c'que sera ma vie
Baigné de soleil ou bien mouillé de pluie
Je garde au fond de moi et pour l′éternité
Pour me guider, me réchauffer, me faire du bien
L'eau d′où je viens

Oh, oh
Oh, oh
La-la-la
La-la-la
Oh, oh (ah-ah)
Oh, oh (ah-ah)
La-la-la
La-la-la (eh-hey)