Tombe La Neige / Her Yerde Kar Var Songtext
von Candan Erçetin

Tombe la neige, tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige et mon cœur s′habille de noir
Ce soyeux cortège, tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Triste certitude
Le froid et l′absence
Cet odieux silence
Blanche solitude


Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Her yerde kar var
Kalbim senin bu gece
Her yerde kar var
Kalbim senin bu gece

Belki gelirsin sen, bakarken pencereden
Gözler yalnız, özler, karda senden izler

Karda zordur yürümek
Anladım, gelmeyecek
Dünya oldu bana dar
Neden yağdın? Söyle, kar