Maathare Songtext
von A. R. Rahman

மாதரே மாதரே மாதரே
மாதரே மாதரே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே

மாதரே மாதரே மாதரே
மாதரே மாதரே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே

காதல் தம்மை இழிவு செய்யும்
மடமை கொளுத்த சபதம் செய்தோம்
இன்றும் மடமை வளர்கிறோம்
மாதர் உடல்தான் கொளுத்தினோம்

ஆணின் உலகில் விசுரப்பட்டோம்
மௌனம் பேச படைக்கப்பட்டோம்
அளவே இல்லா விடுதலை
ஆனால் இரவாகும் நொடிவரை


மாதரே மாதரே மாதரே
மாதரே மாதரே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே

மார்பகம் போல எந்தன் மனதுக்கு ஒரு உருவம்
இருந்திருந்தால்தான் ஆணினம் பார்த்திடும் அதையும்

நதிகளின் பேர்களில்
வாழவிடும் கூட்டத்திலே
பொறுத்திடுவாய் மனமே பொறுத்திடுமின்

மாதரே மாதரே மாதரே
மாதரே மாதரே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே

கண்ணால் உரசுகிறார்
பலம் கொண்டு நசுக்குகிறார்
வலிமை வரம் எனவே
மீசையை ஏற்றுகிறார்

ஆண்மை அது மீசைமுடி
ஓரத்திலே பூப்பதில்லை
பெண்ணை நீ கண்ணியமாய்
பார்ப்பதிலே துளிர்க்கும்


ஆண்மை அது மீசை முடி
ஓரத்திலே பூப்பதில்லை
பெண்ணை நீ கண்ணியமாய்ப்
பார்ப்பதிலே துளிர்க்கும்

மாதரே மாதரே மாதரே
மாதரே மாதரே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே
மங்கையே மங்கையே மாதரே