Shadow Preachers deutsche Übersetzung
von Zella Day

du hast den Stoff* aus der Schublade
so tief hast du noch nie darin rumgewühlt
wenn ich nicht mehr versuche das hier zum Laufen zu bringen, werden wir sterben
du stoßt mich weg, gegen wen kämpfst du an?

gegen wen kämpfst du an?
gegen wen kämpfst du an?

durch dich will ich lieben, hassen, weinen, alles von dir bekommen
durch dich will ich schreien, brennen, berühren, alles an dir erforschen
Ooh, ooh, ooh, ooh


ich schließe meine Augen, schließe die Tür
du willst eine Minute, ich geb dir mehr
vielleicht will ich dich ja auch gar nicht mehr
wir sind beide verunsicherte Kreaturen der Nacht
Schattenprediger, Kreaturen der Nacht

durch dich will ich lieben, hassen, weinen, alles von dir bekommen
durch dich will ich schreien, brennen, berühren, alles an dir erforschen
Ooh, ooh, ooh, ooh

du willst zerbrechen dann zerbrich alleine
du willst gehen, du bist ganz alleine
du willst zerbrechen dann zerbrich alleine
du willst gehen, du bist ganz alleine

durch dich will ich lieben, hassen, weinen, alles von dir bekommen
durch dich will ich schreien, brennen, berühren, alles an dir erforschen
Ooh, ooh, ooh, ooh

*scissors ist auch ein anderes Wort für Marihuana