Family Table deutsche Übersetzung
von Zac Brown Band

Es ist nur ein altes Stück Holz
Auf vier Beinen
Es hat ein paar Kaffeeflecken
Und tausend Abdrucke von weiss Gott wann
Es gibt nicht viele Dinge
die den Test der Zeit bestehen könnten
Aber dieser Familientisch hat es soweit zusammengehalten
Weil Liebe stirbt nie

Also, kommst du nicht herein?
Abendessen ist fast fertig
Mach einfach, ruf' deine Freunde an
Weil wir Platz für alle haben
Lass uns ein paar Erinnerungen machen, um diese 30cm Torte
Schnapp dir einen Stuhl und bleib eine Weile
Am Familientisch
Familientisch


Es ist der Eckstein
Der uns alle gehalten hat
Durch die besten Zeiten
Und so, wenn die Zeiten hart wurden
Wir haben die Kerzen ausgeblasen
In unserem Spaziergang durch die Zeit
Dieser Familientisch wird immer zusammengehalten sein
Weil Liebe stirbt nie

Also, kommst du nicht herein?
Abendessen ist fast fertig
Mach einfach, ruf' deine Freunde an
Weil wir Platz für alle haben
Lass uns ein paar Erinnerungen machen, um diese 30cm Torte
Schnapp dir einen Stuhl und bleib eine Weile

Sammelt euch herum, Hand in Hand
Lasst uns unsere Augen schliessen und unsere Köpfe beugen
Danke dem Herrn für alles, was Er getan hat
Und für alle
Am Familientisch


Also bitte kommt herein
Wenn deine Arbeit gemacht ist
Gehe, und wasche deine Hände
Und sammle dich mit allen zusammen
Erinnerungen kreieren, um diese 30cm Torte
Kein anderer Ort kann deinen Geist erleichtern
Wie ein Familientisch
Familientisch
Wie ein Familientisch
Familientisch
Familientisch