Songtexte.com Drucklogo

Silk deutsche Übersetzung
von Wolf Alice

Silk Lyrics Übersetzung

Deine breiten Schultern, meine nassen Tränen
Du bist am Leben und ich bin immer noch hier
Irgendein halbmenschliches Kreaturding
Kannst du Leben zu irgendwas bringen?

(Nimm das, damit es dir besser geht
Obwohl du schließlich sterben wirst)

Wenn du mich nicht liebst, sag es mir nicht
Ich hab nie gefragt, wer, und ich hab nie gefragt, warum
(Es ist so eine Schande, sie war mal so entzückend)

Wessen Schuld ist das dann, wenn nicht Mum und Dads
(Naja, dann muss es deine sein)
Wir wollen nichts davon hören

Suche nur nach einem Beschützer
Gott hat seine helfende Hand nie rechtzeitig gereicht
Es gibt Liebe, die ein Erlöser ist
Das ist keine Liebe von mir


Meine Liebe, sie bringt mich langsam um
Langsam könnte ich sterben
Und wenn sie schläft, hört sie den Blues
Sieht Schattierungen von schwarz und weiß

Musst bedächtig bleiben, du heißer, heißer Kopf
Zähl bis tausend, bis du im Bett einschläfst
Lies die Nachrichten, verbring die Zeit
Trink den Saft, fühl dich gut
[2x]

(Wenigstens bist du nicht langweilig)
Niemand will sich jemals so traurig fühlen

Suche nur nach einem Beschützer
Gott hat seine helfende Hand nie rechtzeitig gereicht
Es gibt Liebe, die ein Erlöser ist
Das ist keine Liebe von mir

Meine Liebe, sie bringt mich langsam um
Langsam könnte ich sterben
Und wenn sie schläft, hört sie den Blues
Sieht Schattierungen von schwarz und weiß

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 4. März 2017, 22:54

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
MrsMojo73

Schöne Übersetzung :)

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?