Iron deutsche Übersetzung
von Within Temptation
Iron Lyrics Übersetzung
Du wurdest zurückgelassen in der Dunkelheit
Ganz auf Dich allein gestellt
So wurde eine Erinnerung wachgerufen,
Die den Schmerz entfacht
Du kannst es nicht leugnen
Mehr gibt es nicht zu sagen
Doch das ist alles, was Du brauchst, um los zu legen
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Du bist in diesem Wahnsinn aufgewachsen
Bist ganz auf Dich allein gestellt
Das macht Dich furchtlos
Du hast nichts zu verlieren
Träume sind nichts Ernstes
Sie stehen Dir nur im Weg
Das ist es, was Du brauchst, um Tag für Tag zu kämpfen
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
(Du musst uns nicht fürchten
Es sei denn, Dein Herz ist nicht rein
Du bist Abschaum, der Jagd auf Unschuldige macht
Ich verspreche Dir
Du kannst Dich nicht ewig vor der leeren Dunkelheit verstecken
Denn wir werden Dich zur Strecke bringen, wie ein räudiges Tier
Und Dich in die tiefsten Abgründe der Hölle verbannen)
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Ganz auf Dich allein gestellt
So wurde eine Erinnerung wachgerufen,
Die den Schmerz entfacht
Du kannst es nicht leugnen
Mehr gibt es nicht zu sagen
Doch das ist alles, was Du brauchst, um los zu legen
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Du bist in diesem Wahnsinn aufgewachsen
Bist ganz auf Dich allein gestellt
Das macht Dich furchtlos
Du hast nichts zu verlieren
Träume sind nichts Ernstes
Sie stehen Dir nur im Weg
Das ist es, was Du brauchst, um Tag für Tag zu kämpfen
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
(Du musst uns nicht fürchten
Es sei denn, Dein Herz ist nicht rein
Du bist Abschaum, der Jagd auf Unschuldige macht
Ich verspreche Dir
Du kannst Dich nicht ewig vor der leeren Dunkelheit verstecken
Denn wir werden Dich zur Strecke bringen, wie ein räudiges Tier
Und Dich in die tiefsten Abgründe der Hölle verbannen)
Oh verdammt, der Krieg beginnt
Oh verdammt, Du spürst, dass Du es willst
Oh verdammt, fang einfach heute damit an
Ohne das Feuer kannst Du nicht leben
Die Hitze gibt Dir Kraft
Denn Du bist geboren, um zu leben und zu kämpfen
Was in Deinem Innersten ist, kann Du nicht verstecken
Denn es ist das Einzige, das Du kennst
Du wirst es annehmen und nie mehr fortgehen
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Geh nicht fort
Writer(s): Sharon J. Den Adel, Robert Westerholt, Daniel Gibson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Domi (Domi02) am 14. August 2015, 22:37