And We Run deutsche Übersetzung
von Within Temptation feat. Xzibit
And We Run Lyrics Übersetzung
Sie brennt in deinem Herzen
Die Dunkelheit, die du fürchtest
Du warst nie frei
Und du hast es nie begriffen
Und Liebe ist ein Wort, das du nie gehört hast
Dein Herz ist nicht kalt, denn es brennt,
Ein Verlangen, den Geiste zu verlassen.
Verschnaufe, bis nichts mehr übrig bleibt
Narben des Lebens auf deiner Brust
Und ich weiß, wo auch immer es hingeht
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Und wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir sehnen uns nach einem himmlischen Herzen
Ich werde diese Ketten brechen,
Bin durch den Regen gelaufen
Habe nie zurückgeschaut, nie aufgegeben
Bringe den Schmerz hinter mich
Dieses Blut in meinen Venen strömt kalt
Wenn ich denke, ich werde nie wieder derselbe sein
Doch ich verliere meine Hoffnung nie
Das ist meine Zeit jetzt
Keine Zeit für Tränen, sondern zu feiern
Zünde es an jetzt sofort,
Gib nie nach
Du könntest nie meine Krone tragen,
Denn sie wiegt zu viel
Und ich vernichte jedes verdammtes Ding, das ich anfasse
Das ist Liebe, ich habe nie so sehr geliebt!
Engagiere dich, bring die Welt dazu, aufzustehen!
Gebe mein Leben, bevor ich je aufgebe
"Name in Lichtern", du hast mein ganzes Vertrauen verloren
Jetzt ist es die Zeit, dass wir uns allen stellen
Stell dich hinten an, denn sie rufen uns
Und es fühlt sich so wunderbar an
Nimm einfach meine Hand und lauf!
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Und wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Ja, wir sind weg.
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Ja, wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Die Dunkelheit, die du fürchtest
Du warst nie frei
Und du hast es nie begriffen
Und Liebe ist ein Wort, das du nie gehört hast
Dein Herz ist nicht kalt, denn es brennt,
Ein Verlangen, den Geiste zu verlassen.
Verschnaufe, bis nichts mehr übrig bleibt
Narben des Lebens auf deiner Brust
Und ich weiß, wo auch immer es hingeht
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Und wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir sehnen uns nach einem himmlischen Herzen
Ich werde diese Ketten brechen,
Bin durch den Regen gelaufen
Habe nie zurückgeschaut, nie aufgegeben
Bringe den Schmerz hinter mich
Dieses Blut in meinen Venen strömt kalt
Wenn ich denke, ich werde nie wieder derselbe sein
Doch ich verliere meine Hoffnung nie
Das ist meine Zeit jetzt
Keine Zeit für Tränen, sondern zu feiern
Zünde es an jetzt sofort,
Gib nie nach
Du könntest nie meine Krone tragen,
Denn sie wiegt zu viel
Und ich vernichte jedes verdammtes Ding, das ich anfasse
Das ist Liebe, ich habe nie so sehr geliebt!
Engagiere dich, bring die Welt dazu, aufzustehen!
Gebe mein Leben, bevor ich je aufgebe
"Name in Lichtern", du hast mein ganzes Vertrauen verloren
Jetzt ist es die Zeit, dass wir uns allen stellen
Stell dich hinten an, denn sie rufen uns
Und es fühlt sich so wunderbar an
Nimm einfach meine Hand und lauf!
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Und wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Ja, wir sind weg.
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Und wir laufen, wir sind ein einsames Herz
Und wir laufen für diese tötende Liebe
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Ja, wir laufen, laufen in der Dunkelheit
Und wir laufen, bis wir zerfallen
Und wir laufen bis zum Himmel, oben
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Wir müssen fort
Ja, wir sind weg!
Blinzle nicht, du wirst es verpassen
Heb dein Kopf,
Zu spät, wir sind fort
Ja, wir sind weg!
Writer(s): Martinus J. E. Martijn Spierenburg, Robert Westerholt, Alvin N. Joiner, Sharon Den Adel Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von dani (dani612) am 2. April 2014, 16:25