EMPTY deutsche Übersetzung
von WINNER
EMPTY Lyrics Übersetzung
Mein Spiegelbild ist so leer,
Wie als wäre gar nichts da
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
Wenn ich mich dem Morgen stelle, fällt mir wieder auf,
das, was mich ausmacht, bist nicht du, sondern eine Alarmglocke
Warum ist dieses verdammte Bett so groß?
In meiner riesigen Wüste eines Herzens, weht nur ein kalter Wind
Ich bin eine leere Hülle,
ohne dich ein Feigling
Leute um mich herum sehen mich mit Mitlied an
Es bringt mich um, Nein, was für ein Tag
Ehe ich meinen Tag beginnen konnte, ohne nachzudenken, sah ich..
Mein Spiegelbild ist so leer,
Wie als wäre gar nichts da
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
(Da dat dat dat da ra)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
(Mein Herz fühlt sich so leer an)
Es ist vorbei, meine Liebe
Wo bist du?
Jetzt sind wir nur eine Erinnerung
Ich war glücklich, vergiss mich nicht, lass uns wieder treffen
Gute Tage und traurige Tage
Harte Tage und glückliche Tage
Jetzt werden sie zu vergangenen Erinnerungen
Das Mich und Dich der Vergangenheit ist jetzt vorbei
Es ist wie, als wäre ich wieder in der Realität
Mein Grund zu Leben ist weg, mein Kopf ist verwirrt
Wenn ich morgens meine Augen öffne, fühlt sich mein Herz leer an
Ich spüre die Einsamkeit, so wie ich es tat, bevor ich dich traf
Mein Spiegelbild ist so leer,
Wie als wäre gar nichts da
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
(Da dat dat dat da ra)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
(Mein Herz fühlt sich so leer an)
Es ist vorbei, meine Liebe
Wo bist du?
Jetzt sind wir nur eine Erinnerung
Ich war glücklich, vergiss mich nicht, lass uns wieder treffen
Ich sehe dich immer noch, wenn ich meine Augen schließe
Aber ich werde weniger fühlen, wenn die Zeit vergeht
Ich bereue es nicht, Ich bin nur ein bisschen traurig
Ich vermisse dich nicht, Ich sehne mich nur nach dir
Ich habe umso mehr Angst,
Weil ich nicht mehr ich selbst bin
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich habe Angst,
mich schwächer werden zu sehen
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Ohne dich,
ist selbst die Luft um mich herum schwerer
(Da ra da ra ra ra ra dat)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war
Dieser Morgen der Realität
Wie als wäre gar nichts da
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
Wenn ich mich dem Morgen stelle, fällt mir wieder auf,
das, was mich ausmacht, bist nicht du, sondern eine Alarmglocke
Warum ist dieses verdammte Bett so groß?
In meiner riesigen Wüste eines Herzens, weht nur ein kalter Wind
Ich bin eine leere Hülle,
ohne dich ein Feigling
Leute um mich herum sehen mich mit Mitlied an
Es bringt mich um, Nein, was für ein Tag
Ehe ich meinen Tag beginnen konnte, ohne nachzudenken, sah ich..
Mein Spiegelbild ist so leer,
Wie als wäre gar nichts da
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
(Da dat dat dat da ra)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
(Mein Herz fühlt sich so leer an)
Es ist vorbei, meine Liebe
Wo bist du?
Jetzt sind wir nur eine Erinnerung
Ich war glücklich, vergiss mich nicht, lass uns wieder treffen
Gute Tage und traurige Tage
Harte Tage und glückliche Tage
Jetzt werden sie zu vergangenen Erinnerungen
Das Mich und Dich der Vergangenheit ist jetzt vorbei
Es ist wie, als wäre ich wieder in der Realität
Mein Grund zu Leben ist weg, mein Kopf ist verwirrt
Wenn ich morgens meine Augen öffne, fühlt sich mein Herz leer an
Ich spüre die Einsamkeit, so wie ich es tat, bevor ich dich traf
Mein Spiegelbild ist so leer,
Wie als wäre gar nichts da
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich laufe allein auf der Straße,
Aber diese verlassene Straße fühlt sich so einsam an
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby, mach dir keine Sorgen
(Da dat dat dat da ra)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war,
Fühlt sich dieser Morgen der Realität so einsam an
(Mein Herz fühlt sich so leer an)
Es ist vorbei, meine Liebe
Wo bist du?
Jetzt sind wir nur eine Erinnerung
Ich war glücklich, vergiss mich nicht, lass uns wieder treffen
Ich sehe dich immer noch, wenn ich meine Augen schließe
Aber ich werde weniger fühlen, wenn die Zeit vergeht
Ich bereue es nicht, Ich bin nur ein bisschen traurig
Ich vermisse dich nicht, Ich sehne mich nur nach dir
Ich habe umso mehr Angst,
Weil ich nicht mehr ich selbst bin
(Da ist kein Lächeln auf meinem Gesicht)
Ich habe Angst,
mich schwächer werden zu sehen
(Es ist ruhig, wie mein Herz)
Ohne dich,
ist selbst die Luft um mich herum schwerer
(Da ra da ra ra ra ra dat)
Nachdem ich aus dem Traum von dir erwacht war
Dieser Morgen der Realität
Writer(s): Han Bin Kim, Ji Won Kim, Min Ho Song, Pil Kang Choi Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Don't know either (Monbebe) am 21. März 2018, 17:53