Brave Man deutsche Übersetzung
von Will Young

TAPFERER MANN
Siehe diese Narben all der vergangenen Jahre
Sie tun mir nicht weh, erinnern mich nur daran, dass ich weinen kann
Alles was ich weiß ist, dass wir gleiten, wenn wir gehen
Halten uns wie Balletttänzer an der Stange an der Wand
Ich stelle die Pferde auf, die Speere sind parat
Ich habe keine Angst, den Krieg zu führen

Ich bin ein tapferer Mann
Laufe durch den Regen
Ich bin ein tapferer Mann
Keine Angst, den Schmerz zu fühlen
Ich bin ein tapferer Mann
Folge mir ganz alleine
Keine Angst zu stolpern
Keine Angst zu fallen
Ich bin ein tapferer Mann


Ich habe Fremde getroffen, die zu meinen Freunden geworden sind
Zusammen werden wir auf diesem Schlachtfeld glänzen
Stelle die Pferde auf, die Speere sind parat
Ich habe keine Angst, den Krieg zu führen

Ich bin ein tapferer Mann
Laufe durch den Regen
Ich bin ein tapferer Mann
Keine Angst, den Schmerz zu fühlen
Ich bin ein tapferer Mann
Folge mir ganz alleine
Keine Angst zu stolpern
Keine Angst zu fallen

Alle meine Motive und meine Tränen schwappen über auf diese Fälschung
All die Schmerzen brachten es dort hervor und platzten aus diesen Poren heraus
Auf Feuerstellen geschmolzenes Wachs pumpt durch mein Herz
Ich brauche dieses Elend nicht mehr


Ich bin ein tapferer Mann
Laufe durch den Regen
Ich bin ein tapferer Mann
Keine Angst, den Schmerz zu fühlen
Ich bin ein tapferer Mann
Folge mir ganz alleine
Keine Angst zu stolpern
Keine Angst zu fallen.