Play That Funky Music deutsche Übersetzung
von Wild Cherry

Hey... Mach es jetzt... Yeah hey

Yeah, einst war ich ein Boogie Sänger
Spielte in einer Rock 'n' Roll Band
Ich hatte niemals Problme, yeah
Brannte die One night stands nieder
Und alles um mich herum, yeah
Begann sich so lahm anzufühlen
Und ich enschied schnell (Ja, ich hab)
Dorthin zu tanzen und die Show auszuchecken

Yeah, sie tanzten und sangen
Und bewegten sich zu dem Groove
Und genau als es mich traf
Drehte sich jemand herum und schrie


Spiel diese funky Musik, weißer Junge
Spiel diese funky Musik, richtig
Spiel diese funky Musik, weißer Junge
Leg diesen Boogie ab und spiel diese funky Musik bis du stirbst...
(Hey, hey) Bis du stirbst... Yeah, yeah

Naja, ich hab versucht, dass zu verstehen
Ich dachte, sie hätten ihren Verstand verloren
Wie konnte ich so dumm sein (Wie konnte ich)
Nicht zu sehen
Dass da niemand dahinter steckte
Also käpfte ich immer noch weiter
Wow, verlor jeden Schritt auf dem Weg (Yeah, was würdest du tun?)
Ich sagte, ich müsse dahin zurück gehen (Muss zurück gehen)
Und checken, ob die Dinge immer noch so sind

Yeah, sie tanzten und sangen
Und bewegten sich zu dem Groove
Und genau als es mich traf
Drehte sich jemand herum und schrie


Spiel diese funky Musik, weißer Junge
Spiel diese funky Musik, richtig
Spiel diese funky Musik, weißer Junge
Leg diesen Boogie ab und spiel diese funky Musik bis du stirbst...
(Hey, hey) Bis du stirbst... Yeah, yeah