One Sunday Morning (Song for Jane Smiley’s Boyfriend) deutsche Übersetzung
von Wilco

Ich hab da ne Story
Oh die ist lang
An einem Sonntag Morgen
Oh Ist einer gegang'

Ich seh noch wie es anfing
Oh über die See
Vater sagt was mit mir geworden
Oh sollte nie mehr gescheh'n

In mir sieht es aus
WIe Knochen in einem Schrein
Wird mir vergeben werden?
Oh Wird Zeit dafür sein?

Plötzlich musste ich lernen
Und staunte dabei
Ich sollte ihn töten
Und wußte nicht wie


An deinen Gott kann ich nicht glauben
Dein Buch der Bücher es ist nichts wert
Was währt wirklich ewig?
Er schrie: Auf dich wartet das Schwert

Ich kann die Glocken hören
Sie sprachen und verklangen
Und ich fühlte mich wohl und konnte sehen
Dass er jetzt wußte warum

Ich fühle nichts für den Vater
Auf gefrorenem Boden
Ich will Jesus nicht bemühen
Weil er gehört jetzt zu mir

Eine Trauer hält mich wach
Und ich laufe herum
Und liebe meine Bürde
Irgendwie dumm

Zum Glück was ich vermiss
Sag mir wie man leben kann
Am Ende ist mir klar geworden
Ich hab mehr als ich geben kann


Ja ich kanns dir erzähl'n
Doch es braucht Zeit
An einem Sonntag Morgen
Oh Ist einer gegang'