Songtexte.com Drucklogo

Hard deutsche Übersetzung
von Why Don’t We

Hard Lyrics Übersetzung

Es ist schwer, so zu tun, als würde ich nicht manchmal an dich denken
Ich sollte einen Oscar gewinnen

Es war mein Geburtstag, am Ende der Nacht
Es war das erste mal, er hat dich schwer verletzt und du hast geweint
In meinen Armen liegend bist du in eine Millionen Teile zerfallen
Hab dich zusammengehalten, Mädchen, ich kenne alle deine Geheimnisse

Weißt du wie schwer es ist, der eine zu sein, der dich heilt
Und alles was du machst, ist wieder zu dem einen zurückzurennen, der dein Herz bricht
Du machst das alles zu schwer

Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich habe gesagt, ich werde bis zum Ende bleiben, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Du rennst immer wieder zurück zu ihm, ich weiß es ist schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer

Es ist schwer bei Liedern mitzusingen, die Menschen singen, wenn sie glücklich sind
Ich sollte einen Grammy gewinnen


Du blockierst seine Nummer und dann rufst du mich stattdessen an
Du gibst ihm Freiheit und dann sagst du "Sei mein Bae"
Du sagst, du vermisst ihn und du kriechst zurück
Das ist meine Mission, hier zu sein, wenn du traurig bist

Weißt du wie schwer es ist, der eine zu sein, der dich heilt
Und alles was du machst, ist wieder zu dem einen zurückzurennen, der dein Herz bricht
Du machst das alles zu schwer

Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich habe gesagt, ich werde bis zum Ende bleiben, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Du rennst immer wieder zurück zu ihm, ich weiß es ist schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer

Das ganze tägliche Drama lässt mich so lebendig fühlen
So gut im fälschen, ich sollte einen Emmy gewinnen


Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich habe gesagt, ich werde bis zum Ende bleiben, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Du rennst immer wieder zurück zu ihm, ich weiß es ist schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer
Ich weiß, ich habe gesagt, ich werde dein Freund sein, aber es ist zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer

Schwer, es ist einfach zu schwer
Schwer, es ist einfach zu schwer

zuletzt bearbeitet von me (jxst_mx) am 18. Oktober 2019, 18:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?