Why Does It Hurt So Bad deutsche Übersetzung
von Whitney Houston

Refrain:
Warum tut es so verdammt weh?
Warum bin ich so traurig?
Hab gedacht das ich über dich hinweg wäre
Aber ich weine immer noch
Auch wenn ich dich nicht liebe
Warum tut es so verdammt weh?
Ich dachte ich hätte dich gehen lassen
Warum tut es so dann so verdammt weh?
Ich muss dich aus meinen Gedanken verscheuchen
Es tut so verdammt weh


Mein Leben war besser bis zu dem Tag an dem ich dich verlassen hab
Ich muss zugeben das das Leben gerecht zu mir war
Ich bin gegangen und habe die Dinge gemacht die ich mir vorgenommen habe
Ich hab jemanden gefunden der mich so liebt wie ich bin
Ich hatte nicht viel Dramatik seitdem wir uns getrennt haben
Mein Herz war noch nie so erleichtert
Und wenn ich an all die Dinge denke die wir durchgemacht haben
Das ich dich verlassen habe war das Beste für mich

Refrain:...

Nie wieder das habe ich mir geschworen
Ich möchte mich nie wieder so beschissen fühlen
Gerade wenn ich denke das es vorbei ist
Gerade wenn ich denke das ich es geschafft hab
Verliebe ich mich wieder in dich

Refrain:...