Seven Hills deutsche Übersetzung
von While She Sleeps

Das ist für die Zeiten,
Die ich nicht vergessen will,
An jeden, der eine bittere Reue hat,

Für diejenigen, die mich jederzeit einen Schwindler nennen,
Ich habe mir die Zunge zerbissen
Für euer Wohl.

Lass mich stark bleiben,
damit ich weiter festhalte;
Führe uns zusammen,
nachdem wir fort sind.

Ich weiß,
Unser Kampf ist Entfernung und Schnelligkeit,
Wir haben das bei der Wahl erfahren, die wir trafen.
Mein Zuhause, geschaffen von den Menschen, die mich umgeben, ist
Unser Platz, Unser Ein und Alles.

Ich weiß, es gibt Menschen an den Orten, an denen ich gewesen bin,
Von denen ich weiß, dass ich sie niemals wieder finden werde.
Ich weiß, es gibt Menschen an den Orten, an denen ich gewesen bin,
Von denen ich weiß, dass ich sie niemals wieder finden werde.


Ich werde sie niemals wieder finden.
Ich werde sie niemals wieder finden.
Ich werde sie niemals wieder finden.
Ich werde sie niemals wieder finden.

Bis zu meinem Ende,
Unserem Todestag,
Unserem Ort der Ruhe in einem stillen Grab,
Wird das Leben, das ich führte,
Die Gier, die ich gesehen habe,
Der Schmerz lebendig in der Ehrlichkeit.

Ich weiß, es gibt Menschen an den Orten, an denen ich gewesen bin,
Von denen ich weiß, dass ich sie niemals wieder finden werde.
Ich weiß, es gibt Menschen an den Orten, an denen ich gewesen bin,
Von denen ich weiß, dass ich sie niemals wieder finden werde.

Das ist für die Zeiten,
Die ich niemals vergessen werde,
Für die Erinnerungen, die wir unsere Nacken herunterrieseln lassen,
Für diejenigen, die unseren Namen nach uns annehmen,
Für den Schmerz, den wir Liebe nennen.

Unsere Heimaten sind gebrochen durch Flaschen und Knochen,
Und durch jene, die nicht die Kraft haben um weiterzumachen.
Unsere Heimaten sind gebrochen durch Flaschen und Knochen,
Und durch jene, die nicht die Kraft haben um weiterzumachen.


Wir sind fünf unter den Übrigen,
Legen die sechs über unsere Brust.
Die sieben Höhen bewahren wir innen drin,
Unter unserer Haut von Anfang bis Ende.

Wir sind fünf unter den Übrigen,
Legen die sechs über unsere Brust.
Die sieben Höhen bewahren wir innen drin,
Unter unserer Haut von Anfang bis Ende.