Summer of 69 deutsche Übersetzung
von Topmodelz

Ich bekam meine erste richtige sechssaitige Akustikgitarre
Kaufte es im Five-And-Dime
Spielte sie bis meine Finger bluteten
Es war der Sommer ‘69
Ich und ein paar Typen von der Schule
Hatten eine Band und wir haben’s wirklich versucht
Jimmy gab auf und Jody heiratete
Ich hätte wissen sollen, dass wir es zu nichts bringen würden
Oh, wenn ich jetzt zurückblicke
Dieser Sommer schien kein Ende zu haben
Und wenn ich die Wahl hätte
Ja, ich würde immer dort sein wollen
Dies waren die besten Tage meines Lebens
Das Gejammer hat keinen Zweck
Wenn man eine Arbeit hat
Verbrachte meinen Abend unten am Drive-In
Und dort traf ich dich


Du standest auf der Veranda deiner Mutter
Du erzähltest mir, dass du eine Ewigkeit gewartet hast
Oh, und als du meine Hand hieltest
Wusste ich jetzt oder nie
Dies waren die besten Tage meines Lebens
Ohh ja
Damals im Sommer ‘69
Ahhh
Damals im Sommer ‘69
Ohh ja
Ich und meine Kleine ‘69
Ohh
Mann wie wir die Zeit totschlugen
Wir waren jung und unruhig
Wir mussten uns entspannen
Ich glaube nichts hält ewig – ewig, nein
Ja