In My Secret Life deutsche Übersetzung
von Till Brönner feat. Carla Bruni

Ich habe dich heute Morgen gesehen
Du warst so schnell unterwegs
Kann meinen Griff nicht lockern
Auf die Vergangenheit
Und ich vermisse dich so sehr
Es ist niemand in Sicht
Und wir lieben uns immer noch
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben

Ich lächle, wenn ich wütend bin
Ich betrüge und ich lüge
Ich tue, was ich tun muss
Um durchzukommen
Aber ich weiß, was falsch ist
Und ich weiß, was richtig ist
Und ich würde für die Wahrheit sterben
In meinem geheimen Leben


Warte, warte, mein Bruder
Meine Schwester, halt dich fest
Endlich habe ich meine Befehle bekommen
Ich werde durch den Morgen marschieren
Durch die Nacht marschieren
Umzug über die Grenzen
Von meinem geheimen Leben.

Ich habe das Papier durchgesehen
Bringt dich zum Weinen
Niemand kümmert sich um die Menschen
Lebe oder sterbe
Und der Dealer möchte, dass Sie nachdenken
Dass es entweder schwarz oder weiß ist
Gott sei Dank ist es nicht so einfach
In meinem geheimen Leben

Ich beiße mir auf die Lippe
Ich kaufe, was mir gesagt wird
Vom neusten Hit
Zur alten Weisheit
Aber ich bin immer allein
Und mein Herz ist wie Eis
Und es ist voll und kalt


In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben
In meinem geheimen Leben