I Heard You’re Married deutsche Übersetzung
von The Weeknd feat. Lil Wayne
I Heard You’re Married Lyrics Übersetzung
Ja
Ja, ja (ah)
Oh, oh ja
Mm-mm
Die Art, wie du mich hypnotisiert hast, konnte ich sagen (uh)
Du hattest die Kontrolle
Du hast das manifestiert, aber Mädchen, ich gebe mir selbst die Schuld
Dinge, die ich hätte wissen sollen
Das Flüstern, das ich höre
Blasen durch meine Ohren
Diese Worte muss ich von dir hören
Und ich weiß, das ist eine Affäre
Aber du versteckst den Ring von jemandem
Es tut weh, daran zu denken, dass ich dich teile
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen
Und ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Wenn du ihn nicht liebst (oh nein)
Dann tu dir selbst einen Gefallen und verlass ihn einfach
Deine Nummer in meinem Telefon, ich werde sie löschen
Mädchen, ich bin viel zu erwachsen für diese Täuschung
Denn ich spiele nicht, ich spiele nicht
Ich bin sicher, Sie haben Ihre Probleme und Ihre Gründe (Gründe)
Aber warum bist du überhaupt mit ihm zusammen, wenn du ihn betrügst? (Betrügen)
Und ich dachte, du wärst jemand, mit dem ich zusammen sein könnte (Ja)
Und es bringt mich um, dass ich dich teile
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen
Ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Und ich hasse es
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Die Art, wie du mich um den Finger gewickelt hast
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu betrügerisch, Mädchen
Oh ja
Ich kann nicht deine Nebenschlampe sein
Der Scheiß ist nicht cool, Schlampe
Ich kann nicht dein Pilot sein
Kann nicht dein Privatleben sein
Mach mich zu deinem offensichtlichen
Wenn ich nicht dein Ehemann bin, kann ich nicht dein Hybrid sein
Ich habe gehört, du bist verheiratet
Ich wette, er behandelt dich wie die Jungfrau Maria
Du magst es schmutzig und ich bin Dirty Harry
Ich dachte, wir wären Turteltauben, Kanarienvögel, ein Wort an Larry
Aber ich kann nicht mit dir ficken
Du stellst meine Liebe aufs Spiel und legst dann auf
Das ist ein langer Abschiedskuss, ich muss dich mit Zunge küssen
Und wenn Tauben schreien, haben wir nicht genug Gewebe
Ich bin immer noch in dich verliebt
Wo ist die Liebe?
Du gehst den Gang entlang, ich kann dich zurücklaufen lassen
So nach dem Motto: Scheiß drauf, wo ist die Liebe?
Und sag meinem Mann, ich bringe ihn um, keine Radkappe
Boah, boah (boah, boah)
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh (whoa, whoa)
Und ich hasse es (oh, ich hasse es)
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Die Art, wie du mich auch um deinen Finger gewickelt hast (auch deinen Finger)
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh (ich habe gehört, du bist verheiratet, und Baby, ich hasse es)
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen (ooh, ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (oh ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (sprich mit mir, sag)
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen (ooh)
Ja, ja (ah)
Oh, oh ja
Mm-mm
Die Art, wie du mich hypnotisiert hast, konnte ich sagen (uh)
Du hattest die Kontrolle
Du hast das manifestiert, aber Mädchen, ich gebe mir selbst die Schuld
Dinge, die ich hätte wissen sollen
Das Flüstern, das ich höre
Blasen durch meine Ohren
Diese Worte muss ich von dir hören
Und ich weiß, das ist eine Affäre
Aber du versteckst den Ring von jemandem
Es tut weh, daran zu denken, dass ich dich teile
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen
Und ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Wenn du ihn nicht liebst (oh nein)
Dann tu dir selbst einen Gefallen und verlass ihn einfach
Deine Nummer in meinem Telefon, ich werde sie löschen
Mädchen, ich bin viel zu erwachsen für diese Täuschung
Denn ich spiele nicht, ich spiele nicht
Ich bin sicher, Sie haben Ihre Probleme und Ihre Gründe (Gründe)
Aber warum bist du überhaupt mit ihm zusammen, wenn du ihn betrügst? (Betrügen)
Und ich dachte, du wärst jemand, mit dem ich zusammen sein könnte (Ja)
Und es bringt mich um, dass ich dich teile
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen
Ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Und ich hasse es
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Die Art, wie du mich um den Finger gewickelt hast
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu betrügerisch, Mädchen
Oh ja
Ich kann nicht deine Nebenschlampe sein
Der Scheiß ist nicht cool, Schlampe
Ich kann nicht dein Pilot sein
Kann nicht dein Privatleben sein
Mach mich zu deinem offensichtlichen
Wenn ich nicht dein Ehemann bin, kann ich nicht dein Hybrid sein
Ich habe gehört, du bist verheiratet
Ich wette, er behandelt dich wie die Jungfrau Maria
Du magst es schmutzig und ich bin Dirty Harry
Ich dachte, wir wären Turteltauben, Kanarienvögel, ein Wort an Larry
Aber ich kann nicht mit dir ficken
Du stellst meine Liebe aufs Spiel und legst dann auf
Das ist ein langer Abschiedskuss, ich muss dich mit Zunge küssen
Und wenn Tauben schreien, haben wir nicht genug Gewebe
Ich bin immer noch in dich verliebt
Wo ist die Liebe?
Du gehst den Gang entlang, ich kann dich zurücklaufen lassen
So nach dem Motto: Scheiß drauf, wo ist die Liebe?
Und sag meinem Mann, ich bringe ihn um, keine Radkappe
Boah, boah (boah, boah)
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Ich wusste, das war zu schön, um wahr zu sein
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh (whoa, whoa)
Und ich hasse es (oh, ich hasse es)
Ooh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen (verheiratet, Mädchen)
Die Art, wie du mich auch um deinen Finger gewickelt hast (auch deinen Finger)
Oh, ich habe gehört, du bist verheiratet, Mädchen, oh, oh, oh (ich habe gehört, du bist verheiratet, und Baby, ich hasse es)
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen (ooh, ooh)
Ich kann nicht mit dir zusammen sein (oh ja)
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen, oh (sprich mit mir, sag)
Ich kann nicht bei dir sein
Nein, ich kann nicht bei dir sein
Du bist zu hinterlistig, Mädchen (ooh)
Writer(s): Calvin Harris, Oscar Holter, Daniel Lopatin, Abel Abraham Tesfay, Max Martin, Dwayne Michael Carter Jr. Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 1. Juli 2025, 22:47