Songtexte.com Drucklogo

Glad You Came deutsche Übersetzung
von The Wanted

Glad You Came Lyrics Übersetzung

Die Sonne geht unter
die Sterne kommen raus
Und alles was zählt
ist hier und jetzt
Mein Universum
wird nie wieder das gleiche sein
Ich bin froh, dass du gekommen bist

Du verzauberst mich, verzauberst mich
Du baggerst mich an, baggerst mich an
Und ich entschied, du siehst gut aus, du siehst gut aus
Also lass uns dorthin gehen, wo uns sonst niemand sehen kann, du und ich

Mach jetzt die Lichter aus
Jetzt nehm ich dich bei der Hand
Gebe dir einen anderen Drink
Trink ihn wenn du kannst
Kannst du ein wenig Zeit verbringen?
Die Zeit entgleitet uns, also lass uns hier bleiben
Bleib bei mir, ich kann dich dazu bringen
Ich mache dich froh dass du gekommen bist


Die Sonne geht unter
die Sterne kommen raus
Und alles was zählt
ist hier und jetzt
Mein Universum
wird nie wieder das gleiche sein
Ich bin froh, dass du gekommen bist
Ich bin froh, dass du gekommen bist

Du verzauberst mich, verzauberst mich
Du baggerst mich an, baggerst mich an
Und ich entschied, du siehst gut aus, du siehst gut aus
Also lass uns dorthin gehen, wo uns sonst niemand sehen kann, du und ich

Mach jetzt die Lichter aus
Jetzt nehm ich dich bei der Hand
Gebe dir einen anderen Drink
Trink ihn wenn du kannst
Kannst du ein wenig Zeit verbringen?
Die Zeit entgleitet uns, also lass uns hier bleiben
Bleib bei mir, ich kann dich dazu bringen
Ich mache dich froh dass du gekommen bist


Die Sonne geht unter
die Sterne kommen raus
Und alles was zählt
ist hier und jetzt
Mein Universum
wird nie wieder das gleiche sein
Ich bin froh, dass du gekommen bist
Ich bin froh, dass du gekommen bist

Ich bin froh, dass du gekommen bist
So froh, dass du gekommen bist
Ich bin froh, dass du gekommen bist
Ich bin froh, dass du gekommen bist

Die Sonne geht unter
die Sterne kommen raus
Und alles was zählt
ist hier und jetzt
Mein Universum
wird nie wieder das gleiche sein
Ich bin froh, dass du gekommen bist
Ich bin froh, dass du gekommen bist

zuletzt bearbeitet von Nelly (nellchen10) am 5. Februar 2015, 18:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Tidus la Emocore

Das Cover von WE CAME AS ROMANS ist so geil... Das gibt dem Lied den letzten schliff! !!

XYZ Typ

"Glad" heißt doch sowas wie "froh" / "erfreut", und nicht "dankbar"?

Dankbar ist meines Wissens "grateful"...

Bitte ausbessern, falls's 'n Fehler ist. :-)

Funny :D

Ich hasse die band aber durch megan nicole die eine wunderbare sängerin ist und viele coole lieder gecovert hat fand ich dad lied zumindest schön (wieso ich die band hasse one direction ist viiiiiiiiiiiiiiiiiiiel besser)

Fuckin' Girl

Hammer geiles Lied aber Ich hör immer
Die Version von timeflies *-* und ich liebe
Meinen besten Freund dafür das er Mir das
Lied gezeigt hat <3

das lied ist geil

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?